Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "western hemisphere" en español

continente americano
occidente
hemisferio occidental hemisferio oeste
Hemisférica
Western Hemisphere

Sugerencias

That logic extended beyond the western hemisphere, and particularly to the situation in Afghanistan, where opium poppy cultivation compromised progress on economic and political reconstruction.
Esto no sólo se aplica al continente americano, sino también y especialmente al Afganistán, donde el cultivo de la adormidera impide el progreso económico y la reconstrucción política.
One clear conclusion is that we need to support the creation of more and better businesses throughout the region - by unleashing entrepreneurship in the western hemisphere.
Una conclusión clara es que necesitamos respaldar la creación de más y mejores empresas a lo largo de la región mediante la liberación del espíritu empresarial en Occidente.
People in the western hemisphere have agreed that a new year has begun.
La gente en el hemisferio occidental ha acordado que ha llegado un nuevo año.
Positions on western hemisphere shall be negative [2].
Las posiciones en el hemisferio occidental serán negativas [2].
Chile now boasts the second-lowest maternal mortality ratio in the western hemisphere, after Canada.
Chile se enorgullece de ser el país con la segunda tasa de mortalidad materna más baja del hemisferio occidental, después del Canadá.
An infectious disease of the skin caused by Treponema carateum that occurs only in the western hemisphere.
Enfermedad infecciosa de la piel causada por el Treponema carateum que se presenta sólo en el hemisferio occidental.
The long-term development of the poorest nation in the western hemisphere must become a priority.
El desarrollo a largo plazo de la nación más pobre del hemisferio occidental debe convertirse en una prioridad.
Haiti also has the second-highest population density in the western hemisphere.
Haití también registra el segundo índice más alto de densidad demográfica en el hemisferio occidental.
Haiti is the least developed country in the western hemisphere.
Haití es el país menos desarrollado del hemisferio occidental.
That attack had been a failure and constituted the first major defeat of American imperialism in the western hemisphere.
Este ataque fracasó y constituyó la primera gran derrota del imperialismo estadounidense en el hemisferio occidental.
The two satellites operate together to provide images of the western hemisphere both by day and by night.
Ambos satélites funcionan conjuntamente proporcionando imágenes del hemisferio occidental tanto de día como de noche.
Our vision for the future is a single free-trade area in the western hemisphere.
Nuestra visión para el futuro es una sola zona de libre comercio en el hemisferio occidental.
The western hemisphere has been free of indigenous polio since September 1991.
Desde septiembre de 1991, en el hemisferio occidental no se han producido casos de poliomielitis.
The agreement commits these countries to pursue regional trade liberalization to further economic integration in the western hemisphere.
En virtud de este acuerdo esos países se comprometen a llevar adelante la liberalización regional del comercio, con miras a una mayor integración del Hemisferio Occidental.
The western hemisphere, however, remains untapped.
Sin embargo, apenas exportan al hemisferio occidental.
This was the first terrorist act against civil aviation in the western hemisphere.
Este fue el primer acto terrorista contra la aviación civil en el hemisferio occidental.
The meeting included representatives from countries of the western hemisphere, both developed and developing.
En esta reunión participaron representantes de los países del hemisferio occidental, tanto desarrollados como en desarrollo.
They didn't know about the western hemisphere in the 2nd century.
En el siglo II no se conocía el hemisferio occidental.
This is Cuba, where communism has established its first rich head in the western hemisphere.
Esta es Cuba, donde el comunismo había establecido su primera cabeza pudiente en el hemisferio occidental.
Currently it is the eighth ranked economic force in the western hemisphere.
Actualmente es, en cambio, la octava fuerza económica del hemisferio occidental.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 1367. Exactos: 1367. Tiempo de respuesta: 118 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo