Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "while away the time" en español

Buscar while away the time en: Conjugación Sinónimos
pasar el tiempo
pasar el rato
And I'll while away the time listening to your body ferment.
Y voy a pasar el tiempo escuchando a tu cuerpo fermentar.
It helps while away the time... when you live out in Jackson Heights.
Pero ayuda a pasar el tiempo, cuando uno vive allá, en Jackson Heights.
He not bad to while away the time with, if you know what I mean, but he's not what I really want.
No está mal para pasar el rato, sabes a lo que me refiero, pero no es lo que realmente quiero.
It's just a little game to while away the time... while you're waiting for room service in some fancy hotel... while your wife's family dough buys your gin martinis... and your $300 suits.
Un juego para pasar el rato esperando el servicio de habitaciones... mientras se gasta la pasta de su mujer en trajes de 300$.
Something to do, something to while away the time.
Algo que hacer, algo para pasar el tiempo.
To while away the time.
Relax in our sitting room decorated in a 'Gentleman's Club' style with leather chesterfields and low tables or maybe while away the time in our small library.
El huésped puede relajarse en nuestro cuarto de estar decorado al estilo de los "clubes de caballeros", con sofás chesterfield de cuero y mesas bajas; o quizás prefiera pasar el rato en nuestra pequeña biblioteca.
We while away the time diagnosing the patient.
Pasaremos el tiempo diagnosticando al paciente.
Some males while away the time in friendly play-fighting.
Algunos machos pasan el tiempo jugando amistosas peleas.
I've brought you some magazines to help while away the time.
Le he traído unas revistas para que lo ayuden... a pasar el tiempo.
In and around the cultural city of Basel, countless green leisure areas and parks invite you to take a walk, play a little sport or quite simply to while away the time.
En medio y por toda la ciudad de Basilea existen numerosas zonas verdes y parques que invitan a dar paseos, hacer deporte o simplemente a disfrutar.
The next country to hold the presidency, Great Britain, cannot expect to while away the time doing nothing: we expect it to come up with proposals and solutions.
El país que asume ahora la Presidencia, Gran Bretaña, no puede limitarse a dejar pasar el tiempo sin hacer nada: esperamos de ella propuestas y soluciones.
In order to while away the time, one can drop at the "Society of anonymous alcoholics", there is such a society here.
Si se quiere matar el tiempo de alguna manera, puede echarse un vistazo a la "Sociedad de Alcohólicos Anónimos", institución que también existe aquí.

Otros resultados

Here, you can also while the time away with 18 different teas, hot chocolate with whipped cream, French toasts and pastries...
El elegante Blue Café, por su parte, situado en una plaza junto a la playa principal, sirve copas y desayunos, chocolate caliente, tostadas francesas y pasteles.
To while the time away, he killed ants in the park.
Para pasarel tiempo, se fue al parque a matar hormigas.
Even the sergeant of the Carabinieri, the village's top authority... whiles the time away watching the girls pass by.
Incluso el sargento de los carabineros, la máxima autoridad del pueblo... pasa el tiempo mirando a las chicas.
Four nights will quickly dream away the time.
Pronto cuatro noches pasarán en sueños.
Elizabeth will be quoting you when she wants me to leave my work... and idle away the time with her.
Ahora Elizabeth le citará cada vez que quiera que deje mi trabajo... y que pase más tiempo con ella.
I'm trying to find a way to pass away the time.
Estoy buscando la manera de hacer pasar el tiempo.
I'm trying to find a way to pass away the time.
Estoy intentando buscar una forma de pasar el rato.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 148019. Exactos: 13. Tiempo de respuesta: 788 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo