Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "with severe brain damage" en español

All of these kids were born with severe brain damage.
Esos niños nacieron con un severo daño cerebral.
She's outside the dome and was born with severe brain damage from your drinking.
Está afuera de la cúpula y nació con daño cerebral porque bebías.
In one claim, the Panel determined that the medical evidence established that pregnancy complications arising from a scud missile attack resulted in foetal stress causing the child to be born with severe brain damage.
En una reclamación, el Grupo llegó a la conclusión de que según los testimonios médicos las complicaciones del embarazo debidas a un ataque de misiles Scud tuvieron por efecto una situación de estrés para el feto que hizo que el niño naciera con grave daño cerebral.
All of these kids were born with severe brain damage.
Ellos nacieron con lesiones cerebrales.
One of them is in a coma, probably with severe brain damage and another, Alexandra Achourkova, is in a very serious condition, while a total of seven others are still in intensive care.
Una de las mujeres hospitalizadas se encuentra en coma con gran riesgo de sufrir daños cerebrales; otra mujer, Alexandra Ahurkova, está muy grave, y otras siete personas en total se encuentran aún en unidades de cuidados intensivos.

Otros resultados

At least 50000 people were affected to some extent and more than 2000 cases of Minamata disease were certified. Minamata disease peaked in the 1950s, with severe cases suffering brain damage, paralysis, incoherent speech and delirium.
Durante muchos años nadie advirtió que los peces estaban contaminados con mercurio y que ello provocaba una extraña dolencia que afectaba a la población de la localidad y otros distritos.
IDD leads into several disorders including mild mental retardation, cretinism, severe brain damage, deafness and dwarfism.
Los trastornos causados por la deficiencia de yodo pueden causar diversas afecciones, entre ellas retraso mental leve, cretinismo, lesiones cerebrales graves, sordera y enanismo.
Four of them died and seven suffered severe brain damage.
Cuatro pacientes fallecieron y siete sufrieron grave daño cerebral.
Look, I understand you probably suffered severe brain damage during the re-animation process given the level of...
Mira, entiendo que probablemente sufriste daños cerebrales severos en el proceso de reanimación...
Severe brain damage can occur Within five minutes of oxygen deprivation.
Un daño cerebral severo pudo ocurrir después de cinco minutos de falta de oxígeno.
Occlusion of the carotid artery leading to severe brain damage due to hypoxia.
Oclusión de arteria carótida, dando lugar a daño cerebral grave, debido a la hipoxia.
Shutting down the heart and starving the brain of oxygen would cause severe brain damage.
Apagar el corazón y deprivar de oxígeno al cerebro podría causar severo daño cerebral.
The result is often the loss of an eye, but can also be severe brain damage or death.
Como resultado de ello, a menudo pierden un ojo, pero también pueden sufrir graves daños cerebrales o resultar muertos.
Jelmer had sustained severe brain damage, which had left him physically and mentally disabled.
Jelmer había un sufrido daño cerebral grave, que le había dejado física y mentalmente discapacitado.
Physical abuse of a child can lead to severe brain damage, disfigurement, blindness, crippling, and death.
Posibles complicaciones: Dado que los adultos son mucho más fuertes y grandes que los niños, un niño maltratado puede resultar lesionado o muerto por accidente.
She is in serious danger of suffering severe brain damage, which is why I'd like to place her in a medically induced coma.
Está en peligro de sufrir daños severos en el cerebro, Por esto quiero inducirla a un coma médico.
They think so, but Madam President, they're saying that even if he regains consciousness, he's probably suffered severe brain damage.
Eso creen, pero Señora Presidenta, están diciendo que incluso si recupera la consiencia, Probablemente sufrió daño cerebral severo.
By the time they figured out their mistake 15 minutes later... Private Canfield had severe brain damage.
Para cuando vieron su error 15 minutos después el soldado Canfield tenía daño cerebral severo.
A vegetative state such as this is the result of severe brain damage.
Un estado vegetativo como este... es el resultado de daños importantes en el cerebro.
It should be recalled that certain interrogation methods such as that consisting of violent shaking of the detainee's head may result in severe brain damage and death.
Cabe recordar que ciertos métodos de interrogación, como el que consiste en la sacudida violenta de la cabeza del detenido, pueden dar por resultado daños cerebrales de consideración o la muerte.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 2640. Exactos: 5. Tiempo de respuesta: 234 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo