Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "yanked" en español

jalado
tiró
tirón
arranqué
arrancó
sacaron
arrancado
arrancaron
tiré
arrastró
tiraron
arrancada
And Neil had gotten yanked in a car.
Y a Neil se la habían jalado en un auto.
She yanked the tablecloth, and that knickknack fell on her.
Tiró del mantel y la cubertería cayó sobre ella.
So Jane doe gets yanked into the 58th floor men's room.
Así que nuestra Jane Doe se tiró desde la habitación de hombres en el piso 58.
Maybe I should get 'em yanked out.
Igual debería quitármelos de un tirón.
Someone just yanked a $300,000 necklace
Alguien acaba de quitarme de un tirón un collar de 300.000 dólares
Your mother walked in and I yanked the thingies off.
Tu madre entró y tiró de los sensores.
The coach just yanked it out and pushed it back in.
El entrenador... simplemente tiró de él y lo puso en su sitio de nuevo.
He smiled and yanked on his waistband.
Sonrió y tiró de su cinturón.
Someone yanked out the control chips.
Alguien ha traído todos los chips de control.
Right arm bent. The trousers yanked down, revealing your beautiful torso covered in bruises.
Tu brazo derecho doblado, tu pantalón bajado a la mitad para dejar al descubierto tu hermoso torso sembrado de moretones.
They yanked me from undercover work and stuck me on some backlogged loan scandal.
Me sacaron de un trabajo encubierto y me metieron en escándalo de préstamos atrasados.
He yanked me back to Chicago.
Me arrastró de vuelta a Chicago.
And then she yanked him out of class.
Y luego ella lo echó de la clase.
I yanked the chip from the dispersion scanner before they took my stuff.
Tome el chip de datos del escáner de dispersión, antes que ellos tomarán mis cosas.
I yanked Bobby into my office for a sit-down.
Llamé a Bobby a mi oficina para hablar con él.
She was yanked off the ladder.
La bajaron de la escalera de un tirón.
This stain was created when he yanked the IV from his arm.
Esta mancha fue creada cuando se arrancó la IV del brazo.
Otherwise you wouldn't have yanked my ears all those times.
De otra forma no hubieras tironeado de mis orejas todo éste tiempo.
Well, I'm sorry I yanked your ears.
Siento haberte tirado de las orejas.
Now all of a sudden he's yanked away.
Ahora me lo han quitado de repente.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 478. Exactos: 478. Tiempo de respuesta: 85 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo