Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Ver también: i'm outta
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "outta" en portugués

Sugerencias

Come on in outta the rain, honey.
Entre, saia da chuva, amor.
I have Genovese people hijackin' three loads outta Kennedy the last two months.
Tenho Genovese pessoas hijackin três cargas outta Kennedy nos últimos dois meses.
My jet got bouncy outta Newark.
O meu jacto apanhou trepidação a partir de Newark.
The banks will be outta money.
A electricidade, a água, o gás, vão ser cortados.
You just lied and cheated your way outta prison.
Acabaste de mentir e de enganar, de forma a saíres da prisão.
Take your little noodle outta here.
Pegue o seu pequeno cérebro e caia fora.
Einstein flunked outta school. Twice.
O Einstein chumbou na escola. 2 vezes.
Ambassador Tennety, congratulations on staying outta jail.
Embaixadora Tennety, parabéns por ter ficado fora da prisão.
But the sheriff told me to take you outta town.
Karen, bem sabes que sou capaz de tudo por ti, mas o xerife mandou pôr-te fora da cidade.
Go get that woman outta there.
Vai de volta por aquele lado e tira a mulher.
They were outta spray string so...
O spray de fitas tinha acabado, por isso, comprei de queijo.
You're about to get outta here.
E receber três refeições por dia.
Now take this money and get the hell outta here.
Pegue essa grana e suma daqui.
Sir, I need you outta here now.
Senhor, eu preciso de você sair daqui agora.
Things will just spin outta control.
As coisas só vão sair do controle.
Hold on. I'll get you outta here.
Espere que vamos tirar você daqui.
Get outta here you cut-rate parasite.
Saia daqui, seu parasita barato.
Everything's comin' outta my pocket.
Está tudo a sair do meu bolso.
I'm gonna get up outta here.
Eu vou cair fora daqui. Vocês, fiquem aí agora.
We get outta this, I may have to steal you.
Safamo-nos desta e talvez tenha de a requisitar.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 6988. Exactos: 6988. Tiempo de respuesta: 87 ms.

way outta 121

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo