Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "you to exit" en portugués

que saiam
você sair
Saia na saída
It's time for you to exit now.
É hora de você sair agora.
Folks, we need you to exit the exhibit, please.
Pessoal, preciso que abandonem o auditório, por favor.
Firestorm will divert the power long enough for you to exit.
O Firestorm vai derrubar a energia para dar tempo de saírem.
I need you to exit the vehicle, sir.
Preciso que saia do veículo, senhor.
I need you to exit the building immediately.
Preciso que saia imediatamente do edifício.
I want you to exit my life.
Quero que saias da minha vida.
I did not ask you to exit your vehicle.
Eu não lhe pedi para sair do carro.
I'm going to need you to exit the building.
Vou precisar de ti para sair do prédio.
I need you to exit the train now.
Têm de sair já do comboio.
The time has come for you to exit, Mr. Policeman.
Chegou a hora da sua deixa, Sr.
I'd like you to exit your vehicle and start walking toward us.
Quero que saia do carro e venha caminhando até nós.
OK, I need you to exit at the 70.
Saia na saída para a estrada 70.
I'd like you to exit your vehicle and start walking toward us.
Gostava que saísses do teu veículo e começasses a caminhar na nossa direcção.
I am going to need you to exit the hotel through the lobby.
Vou pedir-lhes para saírem do hotel através da entrada.
And I need you to exit in an orderly way.
E peço-vos que saiam de forma ordeira.
I'd like you to exit your vehicle and start walking toward us.
Quero que saias do carro e caminhes na nossa direcção.
Ladies and Gentlemen, we're going to have to ask you to exit right away from the theatre.
Senhoras e Senhores, temos de pedir-lhes que saiam imediatamente do teatro.
I'd like to ask you to exit the station, please.
Peço que saiam da estação, por favor.
For your own safety, I need you to exit the vehicle and come with...
Para sua própria segurança, preciso que saia do veículo e venha comigo.
But in the event of a situation, we'll need you to exit here.
Mas em caso de perigo, terá de sair por aqui.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 26. Exactos: 26. Tiempo de respuesta: 1594 ms.

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo