Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "a comissão considera" en inglés

Sugerencias

Para o efeito, a comissão considera que são necessárias estratégias multifacetadas, incluindo acções tendo em vista a educação dos trabalhadores dos sectores da saúde e social.
To this end, the Commission considers that multifaceted strategies are needed, including actions directed at the education of health and social workers.
A Comissão considera que tal nem sempre acontecerá.
The Commission considers this might not always be the case.
A Comissão considera que as restrições das vendas aos menores são importantes para prevenir o início do tabagismo.
The Commission believes that restrictions on sales to minors are important in preventing smoking initiation.
A Comissão considera que qualquer legislação que mantenha estes impostos não será acompanhada de melhorias substanciais.
The Commission believes that any legislation based on their retention will bring no substantial improvement.
A Comissão considera que cada processo é específico.
The Commission takes the view that each case is special.
A Comissão considera que os Estados-Membros não realizaram todas as reformas com a mesma determinação.
The Commission takes the view that not all Member States have undertaken reforms with equal determination.
A Comissão considera estas listas como não públicas.
The Commission considers such lists to be outside the public domain.
Por isso, a Comissão considera desnecessária esta alteração.
For this reason the Commission considers the proposal to be unnecessary.
A Comissão considera este aspecto positivo.
The Commission considers this to be a positive element.
A Comissão considera a contribuição dos credores privados como substancial.
The Commission considers the contribution from the private creditors to be substantial.
A Comissão considera que a Comunidade tem competência externa exclusiva nos domínios abrangidos pelo Regulamento relativo às obrigações alimentares.
The Commission considers that the Community has exclusive external competence in fields covered by the Maintenance Regulation.
A Comissão considera fundamental: i)
The Commission considers as crucial: i)
A Comissão considera que a liberdade de associação deveria fazer parte dos princípios gerais do direito comunitário.
The Commission considers that freedom of association should be regarded as a general principle of Community law.
A Comissão considera que os objectivos da directiva estão a ser cumpridos.
The Commission considers the Directive's objectives to have been achieved.
A Comissão considera que a utilização da expressão em causa foi adequada.
The Commission considers that the term in question was appropriate.
A Comissão considera que não há argumentos ambientais para este tratamento fiscal diferente.
The Commission considers that there are no environmental grounds for this different tax treatment.
A Comissão considera que as duas garantias em causa proporcionaram uma vantagem indevida à Varvaressos.
The Commission considers that the two guarantees in question have conferred an undue advantage on Varvaressos.
A Comissão considera que as garantias estatais de 2007 e 2008 constituem um auxílio de emergência.
The Commission considers the State guarantees of 2007 and 2008 to be rescue aid.
No presente caso, a Comissão considera que o estudo apresentado pelas autoridades alemãs é suficientemente fidedigno.
In the present case, the Commission considers the study provided by the German authorities to be sufficiently reliable.
Contudo, a Comissão considera que este valor é realista.
However, the Commission considers this figure as realistic.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 6257. Exactos: 6257. Tiempo de respuesta: 172 ms.

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo