Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Ver también: não posso prometer nada
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "posso prometer" en inglés

I can promise I cannot promise
can I promise
I can do is promise

Sugerencias

69
Não sei se posso prometer isso.
I don't know if I can promise that.
Mas posso prometer que ela ama você.
But I can promise she loves you.
Não posso prometer conversar com muito entusiasmo.
I cannot promise to talk of it with much enthusiasm.
Não posso prometer ser sério para sempre.
Well, I cannot promise to be forever serious.
Como posso prometer 24 aviões amanhã?
How can I promise 24 planes tomorrow?
E posso prometer que ele jamais deixará isso passar.
And I can promise you he will never let this go.
Não sei se posso prometer isto.
Don't know if I can promise that.
Conversar é tudo o que posso prometer.
Talk is all I can promise.
Não posso prometer que me escutem.
I cannot promise they will listen.
Não sei se posso prometer proteger-te como fonte da informação.
I don't know that I can promise that I can protect you as a source of this information.
Para aqueles que queiram continuar, não posso prometer muito.
To those of you who want to go on, I can promise little.
Mas posso prometer que nunca será esta a razão para terminarmos.
But I can promise I would never let this be the reason for us to break up.
Uma coisa posso prometer, Sammael.
This I can promise, Sammael.
Mas posso prometer que ela não trapaceou.
But I can promise she didn't cheat.
Nada posso prometer quanto a tempo.
I cannot promise how long it will take.
É o máximo que posso prometer.
That's the most I can promise.
Mas, posso prometer a vocês uma coisa.
But, I can promise you guys one thing.
Não posso prometer mais que isso.
I'll try, that's all I can promise.
Se você for... não posso prometer que estarei aqui quando voltar.
If you go... I cannot promise I'll be here when you return.
Não posso prometer esconder isso ao promotor.
I can't promise you I won't tell the prosecutor about that.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 392. Exactos: 392. Tiempo de respuesta: 123 ms.

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo