Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "que você saia" en inglés

you to go out
you to get out
you to step out
you to move out
you out
you come out
you get off
you to get off
you off
you exit
till you get
Nao é aconselhável que você saia nesta situação.
It isn't advisable for you to go out in this situation.
Eu quero que você saia e compre umas roupas decentes.
I... I want you to go out and get a set of decent clothes.
Eu quero que você saia agora.
I want you to get out now.
Só quero que você saia daqui.
I just want you to get out.
Tudo bem, agora quero que você saia daqui bem devagar... com as mãos levantadas.
All right, now I want you to step out there real slow... keeping your paws in the air.
Eu vou precisar que você saia de seu veículo.
I'm going to need you to step out of your vehicle.
Quando paramos, quero que você saia do carro e vá fazer compras.
When we stop, I want you to get out of the car like you're a shopper.
Então eu quero que você saia e fique bêbada.
And then I want you to go out and get drunk.
Não quero que você saia com ninguém.
Because I don't want you to go out with anybody.
Quero que você saia -e limpe todo o quintal.
I want you to go out and rake all the leaves in the backyard.
Eu quero que você saia do meu caminhão no momento.
I want you to get out of my truck right now.
Eu quero que você saia com o Lutz.
I want you to go out with Luntz.
Como seu pai permite que você saia agora?
How did you father allow you to go out now?
Mas existem todas estas técnicas diferentes que permitem que você saia e olhe para o mundo e encontre seu lugar nele.
But there are all these different techniques that allow you to go out and look at the world and find your place within it.
Sou impaciente de que você saia!
I can't wait for you to get out.
Ele disse: Quero que você saia, Gunson,
He said, I want you to go out, Gunson,
Mas precisamos pedir que você saia.
We sort of have to ask you to move back out again.
Preciso que você saia da frente.
I need you to move out of the way.
Katelyn com K quer que você saia porque está incomodando.
Katelyn with a K wants you to leave because you're annoying.
Agora, eu quero que você saia.
Right now, I want you to leave.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 153. Exactos: 153. Tiempo de respuesta: 144 ms.

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo