Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
including the devolution
Traducere "including the devolution" în arabă
بما في ذلك انتقال
Recalling the 2002 report of the Constitutional Review Commission, which contains a series of recommendations on constitutional advancement, including the devolution of power from the appointed Governor to the elected Government, and the call in favour of a free-association arrangement,
وإذ تشير إلى تقرير لجنة استعراض الدستور لعام 2002، الذي يشتمل على مجموعة من التوصيات بشأن التقدم الدستوري، بما في ذلك انتقال السلطة من الحاكم المعيّن إلى الحكومة المنتخبة، والدعوة إلى الأخذ بترتيب للارتباط الحر،
Recalls the 2002 report of the Constitutional Review Commission, which contains a series of recommendations on constitutional advancement, including the devolution of power from the appointed Governor to the elected Government, and the call in favour of a free-association arrangement
تشير إلى تقرير لجنة استعراض الدستور لعام 2002 المتضمن مجموعة من التوصيات المتعلقة بالنهوض بالدستور، بما في ذلك انتقال السلطة من الحاكم المعين إلى الحكومة المنتخبة، والمطالبة بترتيب مؤيد للارتباط الحر؛
Moreover, the insistence of the opposition groups not to engage in useless deals that do not meet their minimum ambition including the devolution of power and the release of all detainees, and therefore any settlement process must be costly for the regime.
يضاف إلى ذلك إصرار قوى المعارضة على عدم الدخول في صفقات غير مجدية لا تلبي الطموح الادنى لها وهو تداول السلطة وإطلاق سراح كافة المعتقلين وبالتالي فإن أي عملية تسوية يجب أن تحتوي على كلفة عالية بالنسبة للنظام.
Meeting participants sought ways to address issues pertaining to the north, including the devolution of power and the provision of financial and technical resources to local government structures.
وسعى المشاركون في الاجتماع إلى إيجاد السبل الكفيلة بمعالجة القضايا ذات الصلة بالشمال، بما فيها نقل السلطة وتزويد الهياكل الحكومية المحلية بالموارد المالية والتقنية.
This aims at enhancing collaboration and building shared understanding of local governance issues amongst youth and local government actors in Kwale County, including the devolution process.
ويهدف ذلك إلى تعزيز التعاون وبناء فهم مشترك لقضايا الحوكمة المحلية بين الشباب والجهات الحكومية المحلية في مقاطعة كوالي، بما في ذلك عملية التفويض.
Three new bills have been prepared to address practices affecting women's rights, including the Devolution of Estates Act 2006, the Registration of Customary Marriage and Divorce Act 2006 and the Domestic Violence Act 2006.
وقد جرى إعداد ثلاثة مشاريع قوانين جديدة لمعالجة الممارسات التي تؤثر في حقوق المرأة، بما فيها قانون نقل الأملاك لعام 2006، وقانون تسجيل الزواج والطلاق العرفيين لعام 2006، وقانون العنف المنزلي لعام 2006.
Sinonime și analogii pentru "including the devolution" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 6. Exacte: 6. Timp de răspuns: 28 ms.
