It got complicated, and it was like... being on a moving train that... couldn't stop.
Sprawa się skomplikowała... To było jak bycie w pociągu, który nie może się zatrzymać.
The repair may not require a formal recall; in the UK, for example, the company will simply offer to repair the cars free of charge; a recall is only required, "when a defect is identified that... could result in serious injury".
Naprawa może nie wymagać formalnego wycofania (formal recall) pojazdów z rynku; w Wielkiej Brytanii, na przykład, firma po prostu zaoferuje bezpłatną naprawę samochodów; wycofanie z rynku jest wymagane jedynie wtedy, "kiedy zidentyfikowany defekt... mógłby spowodować poważne obrażenia".
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple