Also, in the busy-ness of Seoul, it was so nice to "come home" every day... Samcheongdong is a quiet and peaceful area of the city... yet very easily accessible to everything that the city has to offer.
Ponadto, w ruchliwej-ness Seulu, to było tak miło "wrócić do domu" każdego dnia... Samcheongdong jest cicha i spokojna część miasta... ale bardzo łatwo dostępne do wszystkiego, co miasto ma do zaoferowania.
Well, truthfully, I don't know my future daughter-in-law very well... yet, but I'd like to think I know my boy, and I can tell you ts: he is absolutely crazy about the girl.
Szczerze mówiąc, nie znam jeszcze dobrze mojej przyszłej synowej, ale znam swojego syna i mogę powiedzieć, że kompletnie oszalał na jej punkcie.
I know you don't know me very well yet but... I need your help.
Wiem, że jeszcze dobrze mnie nie znacie ale potrzebuję waszej pomocy.
I can't control my power very well yet... Well, that's fine...
Nie znam jeszcze limitów tej mocy... A zresztą, nie obchodzi mnie to.
He's a little like Jean Gabin in "The Human Beast": very physical... and yet quite gentle.
Przypomina nieco Jeana Gabin w "Bestii ludzkiej": bardzo fizyczny, ale delikatny.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple