Well, we didn't have a lot of time, so... Well, I've worked with worse.
Nie mamy zbyt dużo czasu, więc... Cóż, pracowałem z gorszymi.
And said earlier that you had learned to tap, so... Well, it must have caused some reaction from your dancer.
A to... mówiłeś wcześniej, że nauczyłeś się stepować, więc... Cóż, musiało to spowodować jakąś reakcję tej twojej tancerki.
Karen told me about the big fund-raiser tonight, so... Well, I hope you'll come.
Karen powiedziała mi o dzisiejszej wielkiej zbiórce pieniędzy, więc... Cóż, miałem nadzieję, że pan przyjdzie.
And I knew he liked you, so... Well, it meant something to me.
I wiedziałam, że on lubi ciebie, więc... Cóż, to dla mnie coś znaczy.
My son eats mac and cheese out of the box every night, so... Well, you know that cooking is just about practice and familiarity.
Mój syn zjada makaron z serem z pudełka każdego wieczoru, więc... Cóż, w gotowaniu chodzi jedynie o praktykę i obycie.
Well, my husband's never at home, so... Well, he's a very busy doctor.
Mojego męża nigdy nie ma w domu, więc... cóż, jest bardzo zapracowanym lekarzem.
But I'm leaving, so... Well...
Ale ja wyjeżdżam, więc... Cóż...
You just made his alibi, so... Well, it wasn't a ghost, so you must have some other leads.
Po prostu się jego alibi, więc... Cóż, to nie był duch, więc musisz mieć jakieś inne przewody.
We work together, so... Well, seeing as how work is all he does, you guys must be pretty close.
Pracujemy razem, więc... Cóż, patrząc na to, że praca jest dla niego wszystkim, musicie być całkiem blisko.
I was heading to the store any way, so... Well, I'd best be heading home.
I tak wybierałem się do sklepu, więc... Cóż, lepiej pójdę już do domu.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple