Just this once, couldn't you conduct yourself... with the tiniest trace of professionalism?
Chociaż raz nie możesz się zachowywać... z chociaż odrobiną profesjonalizmu?
After one week with me in my dojo, you'll be prepared to defend yourself... with the strength of a grizzly... the reflexes of a puma... and the wisdom of a man.
Po tygodniu ze mną w moim dojo będziesz gotowy się bronić z siłą niedźwiedzia grizzly, refleksem pumy i mądrością człowieka.
After one week with me in my dojo, you'll be prepared to defend yourself... with the strength of a grizzly...
Tydzień w moim dojo, a będziecie umieli się obronić siłą niedźwiedzia, refleksem pumy i mądrością człowieka.
Really? It wasn't hard for you to imagine yourself... with someone else when you cheated on me.
Naprawdę? Nie było ci trudno wyobrazić sobie siebie z kimś innym gdy mnie zdradzałeś.
By the way, you didn't join us because you stuffed yourself... with a chicken carbonara sub at Quizno's.
Jeśli to kiedyś by się wydało, to nie mogłeś do nas dołączyć ponieważ najadłeś się kanapką z kurczakiem ala carbonara w Quizno's.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple