Înregistrează-te Ajutor
ro ···
Traducere Context Conjugare Sinonime
Devino utilizator Reverso
Publicitate
Publicitate
Publicitate
Aceste exemple pot conține cuvinte vulgare.
Aceste exemple pot conține termeni colocviali.

Traducere "bruise" în română

vânătaie
vânătaia
zgârietură
rană
contuzie
zdrobi
învinețesc
contuzia
vînătaie
julitură
învinețească
echimoze
Well, whatever caused this bruise pattern.
Păi, orice a cauzat modelul ăsta de vânătaie.
Getting a bruise from a bruiser.
Să te alegi cu o vânataie de la unul care face vânătăi.
We're trying to replicate the bruise on the Vic's back.
Încercam să recreăm vânătaia de pe spatele victimei.
Doc, tell me about the bruise on his cheek.
Doc, spune-mi despre vanataia de pe obraz.
You got a big bruise under your hip.
Ai o zgârietură mare pe șold.
It'sjust a bruise - the doctor will tend to it.
Este doar o zgârietură... doctorul îl va vindeca.
He has the identical bruise on his ankle.
Are o vânătaie identică pe gleznă.
It might raise a nasty bruise on me.
S-ar putea ridica o vânătaie urâtă pe mine.
I missed the dieldrin irritation 'cause it was covered by a bruise.
Am ratat iritarea dieldrinul cecause a fost acoperit de o vânătaie.
It's more a rash than a bruise.
E mai mult o zdrelitură decât o vânătaie.
Sam had a nasty bruise on his upper arm.
Sam a avut o vânătaie urâtă pe brațul lui de sus.
Actually this bruise is a couple days old.
Vânătaia e veche de două zile.
Each bruise matrix has a highly localized point of impact.
Fiecare vânătaie are un punct de impact.
And there's a square bruise underneath the left-hand side of the jaw.
Și e o vânătaie pătrată sub partea stângă a maxilarului.
And you have a bruise on your neck.
Iar tu ai o vânătaie pe gât.
She had a weird bruise, so I just...
Avea o vânătaie ciudată, așa că doar am...
Except you should look at my bruise.
Dar ar trebui sa-mi vedeți vanataia.
Anyways... I noticed Mr. Nightingale had a bruise on his cheek.
Oricum,... am observat ca dl Nightingale avea o vânataie pe obraz... și, ca sa fiu sincer, mi s-a părut ca era puțin speriat.
Well, you got that bruise somehow.
Te-ai ales cu vânătaia aia cumva.
Here, have a look at this bruise.
Aici, au o privire la acest vânătaie.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Rezultate: 817. Exacte: 817. Timp de răspuns: 124 ms.

Index cuvinte: 1-300, 301-600, 601-900, Mai multe

Index expresii: 1-400, 401-800, 801-1200, Mai multe

Index expresii lungi: 1-400, 401-800, Mai multe

Dezvoltat de Prompsit Language Engineering pentru Softissimo