Înregistrează-te Ajutor
ro ···
Traducere Context Conjugare Sinonime
Devino utilizator Reverso
Publicitate
Publicitate
Publicitate
Aceste exemple pot conține cuvinte vulgare.
Aceste exemple pot conține termeni colocviali.

Traducere "provide them" în română

le oferi
le furnizeze
le furniza
le asigură
le oferă
le asigure
le ofere acestora
le dea
le asigurăm
le dăm
le aducă
oferă acestora
dispoziția acestora
le oferim
le furnizează

Sugestii

One last good recommendation when using functions and methods is to provide them with a good error handling mechanism.
O ultimă recomandare bună atunci când se utilizează funcții și metode este de a le oferi un bun mecanism de tratare a erorilor.
The members of my team are working tirelessly to provide them with the answers that they require.
Membrii echipei mele lucrează neîncetat să le furnizeze răspunsurile de care au nevoie.
If you can't provide them, we'll subpoena them.
Dacă puteți N'-t le furnizeze, noi N' -II-le cita.
Need to inform patients about the benefits and risk of TYSABRI and provide them with a patient alert card.
Necesitatea de a informa pacienţii în legătură cu beneficiile şi riscul TYSABRI şi de le furniza cardul de alertă al pacientului.
My people will provide them for you.
Oamenii mei ți le vor aduce.
How can that be done? - Let his staff provide them.
Nu putem face caramizi fara paie! - Sa vi le dea toiagul lui.
We'll provide them with witness protection.
Îi vom înscrie în programul de protecție a martorilor.
We provide them a quiet space for contemplation.
Le oferim un spațiu liniștit pentru rugăciune.
Emerald will provide them horses to go into town.
Emeralda vă va da bani și căi pentru a merge în oraș.
Let his staff provide them with it.
Sa vi le dea toiagul lui.
We can provide them with a temporary substitute.
Căpitane, cred că le putem oferi un înlocuitor provizoriu.
We will provide them with the proof, sir.
O se le dam dovezi, dle.
On Titan, volcanoes could provide them all.
Pe Titan, vulcanii ar putea să ofere toate aceste lucruri.
It's important to provide them with publicity.
E important să le facem publicitate.
It shall provide them with the necessary assistance to complete the formalities required by that legislation.
Instituția oferă acestora sprijinul necesar pentru încheierea formalităților cerute de respectiva legislație.
To guarantee quick and most effective access to documents it is necessary to provide them in electronic form.
Pentru a garanta un acces rapid și cât mai eficace posibil la documente, este necesar ca acestea să fie puse la dispoziție în format electronic.
This is why the Commission proposed to provide them with financial support.
De aceea, Comisia şi-a propus să le asigure sprijin financiar.
They provide them with the kind of development they need to develop stronger pedagogical practices.
Le-au oferit modalități de dezvoltare pentru a crea practici pedagogice mai eficiente.
All you provide them is with training and weapons.
Tot ce oferi sunt pregătirile și armele.
Baldini agreed to provide them, on condition that Grenouille left him not less than 100 formulas for new perfumes.
Baldini a fost de acord să i le procure cu condiția ca Grenouille să îi lase nu mai puțin de o sută de formule pentru noi parfumuri.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Rezultate: 406. Exacte: 406. Timp de răspuns: 126 ms.

Index cuvinte: 1-300, 301-600, 601-900, Mai multe

Index expresii: 1-400, 401-800, 801-1200, Mai multe

Index expresii lungi: 1-400, 401-800, Mai multe

Dezvoltat de Prompsit Language Engineering pentru Softissimo