Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
source code of software
Traducere "source code of software" în rusă
исходный код программного обеспечения
программного продукта
исходному коду программного обеспечения
decompile, disassemble, or in any other way attempt to derive the source code of software, which is part of the Games
декомпилировать, разбирать или каким-либо другим способом пытаться извлечь исходный код программного обеспечения, являющегося элементом Игр
Open Source means that the source code of software is freely accessible to everyone.
Термин «Открытый исходник» означает, что исходный код программного обеспечения свободно доступен для всех.
Open source is an initiative that allows people to have access to the source code of software.
Открытый исходный код является инициативой, которая позволяет людям иметь доступ к исходному коду программного обеспечения.
With the usage of this text editor the developers can develop even web pages and source code of software as well.
С помощью этого текстового редактора разработчики могут разрабатывать даже веб-страницы и исходный код программного обеспечения.
Making the source code of software freely available has allowed broader collaboration in software production, whereby software is created and reviewed by large numbers of voluntary developers.
Свободная доступность исходных кодов позволила расширить сотрудничество в разработке программного обеспечения, поскольку в его создании и совершенствовании может добровольно участвовать большое число программистов.
Copyright infringement under this agreement is also the inclusion of all or part of the source code of software in other software products that a third person or the company sells, licenses, transmit or distribute in any other way.
Нарушением авторских прав согласно настоящему договору также является включение всего или части программного продукта в другой программный продукт, который третье лицо или компания продает, лицензирует, передает или распространяет каким-либо другим образом.
Another issue is whether a transferee of the intellectual property rights has a right of access to information such as a source code of software held by the secured creditor for the case of default of the licensee of software.
Еще один вопрос заключается в том, имеет ли получатель прав интеллектуальной собственности право на доступ к информации, например к исходному коду программного обеспечения, который известен обеспеченному кредитору на случай неисполнения обязательств держателем лицензии на программное обеспечение.
The present license agreement, copyright infringement action includes selling, licensing, transfer, or other types of distribution of all or part of the source code of software, and the use of all or any part of the source code to create other software.
В настоящем лицензионном соглашении, нарушение авторских прав включает действие по продаже, лицензированию, передаче или другим видам дистрибуции всего или части программного продукта, а также использование всего или любой части для создания других программных продуктов.
The second problem is that where the source code of software is also protected, this may make it harder to adapt the products for local needs.
Вторая проблема здесь заключается в том, что код источника программ также защищен.
Any special modifications, translations, or processing of the source code of software do not give you the right to sell, license, distribute in any form of the source code or parts thereof.
Любые специальные изменения, переводы или переработка программного продукта не дают Вам право на продажу, лицензирование, распространение в любых формах исходного кода или его части.
As part of the government contract laboratory performed the research "Research and development of a tool for automatic defect detection in the source code of software".
В рамках государственного контракта лаборатория выполнила научно-исследовательскую работу "Исследование и разработка системы автоматического обнаружения дефектов в исходном коде программного обеспечения"
Google plans to experiment with machine learning and Lockheed Martin believes that a quantum computer is able to find mistakes in the source code of software used in F-35 jet fighters.
Google планирует решать на компьютере задачи машинного обучения, а Lockheed Martin на ряде экспериментов убедились, что компьютер способен находить ошибки в программном коде сложнейших приложений, управляющих истребителями F-35.
StarForce C++ Obfuscator is a tool designed to hide the source code of software solutions.
StarForce C++ Obfuscator является инструментом, предназначенным для сокрытия исходного кода программы.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 13. Exacte: 13. Timp de răspuns: 45 ms.
