Înregistrează-te Ajutor
ro ···
Traducere Context Conjugare Sinonime
Devino utilizator Reverso
Publicitate
Publicitate
Publicitate
Aceste exemple pot conține cuvinte vulgare.
Aceste exemple pot conține termeni colocviali.

Traducere "dubbio" în română

Caută dubbio în: Definiție Sinonime

Sugestii

2242
in dubbio 1372
498
488
177
170
Nessun dubbio che ci saranno tutti stasera.
Nici o îndoiala ca vom toate în seara asta.
Nessun dubbio su questo, signore.
Nu-i nicio îndoială cu privire la asta, dle.
Qualsiasi giurato che ti sentirà avrà quel dubbio.
Fiecare jurat care te va auzi va avea îndoiala aia.
Dobbiamo provarla, oltre ogni dubbio.
Hai să dovedim că este dincolo de orice îndoială.
Vorremmo dissipare qualunque dubbio sulla validità della perquisizione.
Am vrea să înlăturăm orice îndoială cu privire la valabilitatea percheziției noastre.
Non ho nessun dubbio, tutto questo è connesso.
Fără îndoială, există o legătură.
L'intero sistema verrebbe messo in dubbio.
Întregul sistem va fi pus la îndoială.
Inspira ed espira il tuo dubbio e senti il pulsare degli alberi.
Respiră și eliberează-te de îndoiala și simte pulsul copacilor.
Il nostro compito è amarlo... senza mettere in dubbio i Suoi piani.
Treaba noastră e să-L iubim, fără a pune la îndoială planul Său.
Vedete, avevo ancora questo... seme del dubbio.
Vezi tu, am mai avut această sămânță de îndoială.
Il vero nemico di un uomo è il dubbio.
Adevăratul dușman al omului este îndoiala.
Quello che metto in dubbio è il suo stato mentale.
Pun la îndoială sănătatea ei mentală.
No ma... non è quello è che il dubbio mi fa impazzire.
Nu, da'... nu-i vorba de asta, doar că îndoiala mă face s-o iau razna.
Non metto in dubbio il suo titolo.
Nu v-aș pune titlul la îndoială.
Evan, non sto mettendo in dubbio quello che hai passato.
Evan, nu pun la îndoială ceea prin ce ai trecut.
Sto mettendo in dubbio parecchi aspetti della mia vita in questo momento...
Pun la îndoială o mulțime de lucruri din viața mea chiar acum.
Non metto in dubbio la tua resistenza, Neil.
Nu-ți pun la îndoială puterea, Neil.
Mettiamo in dubbio che sia legittimo.
Încercăm să-i punem la îndoială autenticitatea.
Mi sembra ci sia un ragionevole dubbio.
Pare a fi o îndoială mare.
Non ne ho il minimo dubbio.
N-am nici cea mai mică îndoială.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Rezultate: 3197. Exacte: 3197. Timp de răspuns: 123 ms.

in dubbio 1372

Index cuvinte: 1-300, 301-600, 601-900, Mai multe

Index expresii: 1-400, 401-800, 801-1200, Mai multe

Index expresii lungi: 1-400, 401-800, Mai multe

Dezvoltat de Prompsit Language Engineering pentru Softissimo