Înregistrează-te Ajutor
ro ···
Traducere Context Conjugare Sinonime
Devino utilizator Reverso
Publicitate
Publicitate
Publicitate
Vezi și: sa ma dea afara
Aceste exemple pot conține cuvinte vulgare.
Aceste exemple pot conține termeni colocviali.

Traducere "dea afară" în engleză

kicked out
thrown out
fire
sack
getting evicted
be evicted
get fired
expel

Sugestii

55
Dacă nu ieși, chem să te dea afară.
Then if you won't get out, I'll have you thrown out.
Vroiau s-o dea afară de al cămin.
She was thrown out of the hostel.
Mi-au spus ca dacă plec, vor trebui sa-l dea afara și pe Phil.
They told me that if I left, they would have to fire Phil, too.
Daca ești norocoasa, n-o sa te dea afara.
If you're lucky, they won't fire you.
Știu că mama vrea să te dea afară.
I know that my mother wanted to fire you.
Una din voi trebuie s-o dea afară.
One of you has got to fire her.
Shane a vrut s-o dea afară după o săptămână.
Shane wanted to fire her after a week.
Nu o să vă dea afară.
He's not going to fire you.
Ar fi putut să ne dea afară din club.
He could have gotten us thrown out of the club.
Caută scuze ca să dea afară oamenii.
They're looking for excuses to fire people.
Dacă vrei chem paza să-l dea afară.
Because if you want, I'll call security and have him taken out.
Abia așteaptă un motiv să te dea afară.
He's just been waiting for an excuse to get you fired.
Oamenii aceștia încearcă să dea afară din țară imigranții.
These people are trying to kick immigrants out of our country.
Încearcă să ne dea afară din Depozit.
He's literally trying to chase us out of the Warehouse.
Urmatoarea va fi sa ne dea afara din apartament.
What will be next we run the apartment.
Șeriful o să ne dea afară râzând.
Sheriff would laugh you out of there.
Ryan a trebui să îi dea afară.
Ryan had to kick them to the curb.
Boot e gata să-l dea afară pe Tommy.
Boot is about to kick Tommy out.
O luase complet razna, așa că au trebuit să-l dea afară.
He was totally out of control, they had' to kick him out.
Eu l-am împiedicat sa dea afara o grămada de oameni...
I keep a lot of people from getting fired, and...
Nici un rezultat pentru acest sens.

Rezultate: 540. Exacte: 540. Timp de răspuns: 145 ms.

Index cuvinte: 1-300, 301-600, 601-900, Mai multe

Index expresii: 1-400, 401-800, 801-1200, Mai multe

Index expresii lungi: 1-400, 401-800, 801-1200, Mai multe

Dezvoltat de Prompsit Language Engineering pentru Softissimo