Aceste exemple pot conține cuvinte vulgare.
Aceste exemple pot conține termeni colocviali.
Să-ncetinim şi puteţi vedea ţepii în acţiune.
Ralentissons la vidéo et voyons les épines en action.
Deci asta-i echipa Selinei în acțiune.
Alors c'est ça, l'équipe de Selina en action.
Vreau să văd câinele în acțiune.
Asta e munca unui detectiv în acțiune.
Nu pot fi prinși decât în acțiune.
Nu l-am văzut niciodată în acțiune.
Parlamentarium își aduce contribuția valoroasă la prezentarea democrației europene în acțiune.
Le Parlementarium apporte ainsi une contribution exemplaire à la présentation de la démocratie européenne en action.
Doar a văzut-o în acțiune scurt.
Trebuie să transforme că mânia în acțiune.
Nous sommes là pour transformer notre colère en action.
Și închei cu această imagine a democrației în acțiune.
Et je conclus avec cette image de la démocratie en action.
Parlamentul European și Consiliul au adoptat programul Tineretul în acțiune prin Decizia nr. 1719/2006/CE.
Le Parlement européen et le Conseil ont mis en place le programme Jeunesse en action en adoptant la décision no 1719/2006/CE.
Aștept să o văd în acțiune.
Am văzut chestia aia în acțiune, omule.
Vă voi da un exemplu de înţelepciune practică în acţiune.
Je vais donc vous donner un exemple de pratique sage en action.
Abia aștept să te văd în acțiune.
Îmi place să te văd în acțiune.
Îl vei vedea pe marele Bruce Lee în acțiune.
În felul acesta ne-ai putea vedea în acțiune.
Sunt sigur că vrei să-și observi noul șerif în acțiune.
Je suis persuadé que vous voulez voir votre nouveau shérif en action.
Sigur doriți să-l observați pe noul vostru șerif în acțiune.
Dr Blake, vous voulez sûrement voir votre nouveau shérif en action.