Înregistrează-te Ajutor
ro ···
Traducere Context Conjugare Sinonime
Devino utilizator Reverso
Publicitate
Publicitate
Publicitate
Aceste exemple pot conține cuvinte vulgare.
Aceste exemple pot conține termeni colocviali.

Traducere "matrimoniale" în germană

ehelichen Güterstände
ehelichen Güterstand
Ehesachen
Kontaktanzeigen
Dating-Website
Eheprobleme
Dating-Seite
Prezentul regulament se aplică regimurilor matrimoniale.
Diese Verordnung findet auf die ehelichen Güterstände Anwendung.
Această dispersie aduce popularitatea pe un site de matrimoniale.
Diese Differenz macht einen auf einer Dating-Website beliebter.
Ne-am cunoscut pe un site de matrimoniale.
Wir lernten uns über deine Dating-Website kennen.
M-am întâlnit cu Walt on-line pe unul dintre acele site-uri matrimoniale și...
Ich traf Walt online, auf einer dieser zwanglosen Partnerbörsen und...
L-am găsit pe site-ul de matrimoniale.
Ich habe ihn auf einer Dating-Seite gefunden.
Asta ne diferențiază de alte servicii matrimoniale.
Das unterscheidet uns von anderen Partnerbörsen.
Fiecare dintre victimele din Aberdeen a răspuns la anunțuri matrimoniale din ziar.
Alle Opfer aus Aberdeen hatten auf Kontaktanzeigen geantwortet.
Doar nu vrei să auzi de problemele mele matrimoniale.
Oh, du willst nicht von meine Eheproblemen hören.
Acestea sunt în prezent site-urile de top de matrimoniale.
Das sind momentan die Top Partnerbörsen im Netz.
A fost interesant să ascult problemele tale matrimoniale.
Es war sehr interessant, über Ihre Eheprobleme zu hören.
Nu e vremea pentru cascadorii matrimoniale.
Das ist keine Zeit zum Verkuppeln.
Ai căutat un site de matrimoniale?
Hast du nach einer Dating-Seite gesucht?
Vizita un site de matrimoniale, unde am mai găsit-o și pe Phyllis Tugenberg... și gambele ei grase.
Sie hat eine Dating-Website besucht, auf der ich ebenfalls Phyllis Tugenberg kennengelernt habe...
Erau toți membri ai unei agenții matrimoniale numită Fine Romance.
Sie haben eine Partnervermittlung namens Fine Romance genutzt.
În conformitate cu articolul 81 din TFUE, prezentul regulament ar trebui să se aplice în contextul regimurilor matrimoniale cu implicații transfrontaliere.
Diese Verordnung sollte gemäß Artikel 81 AEUV auf eheliche Güterstände mit grenzüberschreitendem Bezug Anwendung finden.
Nu sunt sigur că ar trebui să primești sfaturi matrimoniale de la A.J.
Ja. Bin mir nicht sicher, ob du Eheberatung von AJ annehmen solltest.
Da, atunci contul meu a fost tocat și a trimis e-mail spam - de la site-uri matrimoniale deviante.
Ja, dann wurde mein Account gehackt und verschickte Spam-Mails von bizarren Datingseiten.
Prezentul regulament ar trebui să se aplice numai la desfacerea sau nerespectarea legăturii matrimoniale.
Diese Verordnung sollte nur für die Auflösung oder die Lockerung des Ehebandes gelten.
Ce, acum dai și sfaturi matrimoniale?
Was, gibst du jetzt Dating Ratschläge?
M-am gândit că după tot ce s-a întâmplat cu Rex și Hannah că vei da anunț la matrimoniale.
Ich dachte nur, nach dem, was mit Rex und Hannah passiert ist, wärst du wieder auf Jobsuche.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Rezultate: 97. Exacte: 97. Timp de răspuns: 103 ms.

Index cuvinte: 1-300, 301-600, 601-900, Mai multe

Index expresii: 1-400, 401-800, 801-1200, Mai multe

Index expresii lungi: 1-400, 401-800, 801-1200, Mai multe

Dezvoltat de Prompsit Language Engineering pentru Softissimo