Înregistrează-te Ajutor
ro ···
Traducere Context Conjugare Sinonime
Devino utilizator Reverso
Publicitate
Publicitate
Publicitate
Aceste exemple pot conține cuvinte vulgare.
Aceste exemple pot conține termeni colocviali.

Traducere "seriale" în germană

Serien
Fernsehen
Serie
seriellen
Shows
Fernsehserien
TV-Serien
Fernsehfilme
Krimis
Sheldon, tu n-ai avut o personalitate, ci doar câteva seriale ce-ți plăceau.
Sheldon, du hattest keine Persönlichkeit, nur ein paar Serien die dir gefielen.
Am seriale cu săbii, dragoni și decapitări.
Ich habe Serien mit Schwertern, Drachen und Enthauptungen.
Multe vedete de cinema joacă în seriale.
Viele Filmstars sieht man im Fernsehen.
Am văzut asta în seriale la televizor, sau filme, ori în altă parte.
Hab ich im Fernsehen gesehen oder in 'nem Film oder so.
Oamenii nu angajează oameni care pleacă din seriale.
Die Leute machen keine Verträge mit Leuten, die die Serie verlassen.
Am unul din cei mai scumpi regizori de seriale...
Ich habe einen der teuersten Regisseure für diese Serie.
Face o mulțime de seriale și filme.
Sie machen viele Serien und Filme.
N-am devenit președintele Lampoon, așa că am putut să fac seriale super.
Ich wurde nicht Chef von Lampoon, um gute Serien zu machen.
Durata maximă a proiectelor este de 30 sau 42 (pentru seriale și/sau proiecte de animație) luni.
Die maximale Laufzeit der Projekte beträgt 30 bzw. 42 (für Serien und/oder Trickfilmprojekte) Monate.
Am lucrat la trei seriale diferite.
Ich war schon bei drei Serien,
Activitățile de dezvoltare pentru următoarele lucrări audiovizuale (unice sau seriale) sunt eligibile:
Entwicklungsmaßnahmen für folgende audiovisuelle Werke (Einzelwerke oder Serien) sind förderfähig:
Înseamnă că încă fac seriale, nu-i așa?
Das heißt, sie machen noch immer Serien, oder?
În afară de Zile din Viața Noastră, ce seriale mai urmărești?
Wenn es nicht Zeit der Sehnsucht ist, welche Serie sehen Sie am liebsten?
E exact ca în seriale.
Es ist wie im Fernsehen.
Și închiriază recuzite pentru filme și seriale.
Und? - Und Sie verleihen Requisiten für Film und Fernsehen.
Ai trei seriale pe care ești gata să le faci.
Du hast drei Serien, die in den Startlöchern stehen.
Niciunul dintre seriale nu are șanse.
Keiner von denen hat daran geglaubt.
Am lucrat la seriale super toată cariera.
An guten Serien arbeitete ich mein Leben lang.
Filmele seriale nu omoară oameni, Mike.
Fernsehshows töten keine Menschen, Mike.
Relaxeaza-te, ai jucat doar în doua seriale tv.
Hör doch auf, du hast doch nur zwei Fernsehfilme gemacht.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Rezultate: 128. Exacte: 128. Timp de răspuns: 124 ms.

Index cuvinte: 1-300, 301-600, 601-900, Mai multe

Index expresii: 1-400, 401-800, 801-1200, Mai multe

Index expresii lungi: 1-400, 401-800, 801-1200, Mai multe

Dezvoltat de Prompsit Language Engineering pentru Softissimo