Înregistrează-te Ajutor
ro ···
Traducere Context Conjugare Sinonime
Devino utilizator Reverso
Publicitate
Publicitate
Publicitate
Aceste exemple pot conține cuvinte vulgare.
Aceste exemple pot conține termeni colocviali.

Traducere "dar la vuelta" în română

Caută dar la vuelta în: Conjugare Sinonime
întoarce
să te întorci
să mă întorc
să întoarcem
să întorc
ocolim
turul
cale întoarsă
ocolesc
rândul sau, în jurul
ocolești
înconjurul
să ne întoarcem
să se întoarcă
să întorci

Sugestii

62
Por eso no podía dar la vuelta.
De aia nu m-am putut întoarce.
Podríamos dar la vuelta, acercarnos más.
Ne-am putea întoarce să fim mai aproape.
Así es, necesitas dar la vuelta e irte.
Sigur, trebuie să te întorci și să pleci.
Tendrás que dar la vuelta, chaval.
Trebuie să te întorci, puștiule.
Parece que voy a dar la vuelta.
Cred că o să mă întorc.
No puedo ni siquiera dar la vuelta.
Nici măcar nu pot să mă întorc.
No, no quiero dar la vuelta.
Nu, nu vreau să mă întorc acum.
Debes dar la vuelta, Jessica, o enloquecerás.
Trebuie să te întorci, Jessica sau vei înnebuni.
No podría dar la vuelta aunque quisiera.
Nu m-aș putea întoarce, nici dacă as încerca.
Y no pude dar la vuelta.
Calea era blocată și nu m-am putut întoarce.
Podemos dar la vuelta y recogerte.
Ne putem balansa înapoi și te vom lua.
Ella iba a llegar tarde y no podíamos dar la vuelta.
Ea era în întârziere și nu am putut să întoarcem.
Solo intentaba dar la vuelta a las cosas.
Încerc să întorc lucrurile în favoarea mea.
No es una deshonra dar la vuelta.
Nu este nimic dezonorant sã te întorci.
Ni siquiera creo que pueda dar la vuelta.
Nici nu cred că mă pot întoarce.
Sabes que el mercado podría dar la vuelta.
Știi că piața își va reveni.
Podemos dar la vuelta de la victoria.
Am putea face un tur al victoriei.
Tal vez el primero en dar la vuelta y demandar a sus antiguos compañeros por sus propias acciones.
Poate prima la rândul sa(u, în jurul valorii de judecata(s, i pe fos, ții colegi pentru propriile sale act, iuni.
Estaba a punto de dar la vuelta cuando sucedió.
Era pe punctul de a se întoarce înapoi când s-a întâmplat.
Hay que dar la vuelta en cuanto podamos.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Rezultate: 689. Exacte: 689. Timp de răspuns: 273 ms.

Index cuvinte: 1-300, 301-600, 601-900, Mai multe

Index expresii: 1-400, 401-800, 801-1200, Mai multe

Index expresii lungi: 1-400, 401-800, 801-1200, Mai multe

Dezvoltat de Prompsit Language Engineering pentru Softissimo