Je nach Kundenanwendung können viele verschiedene Faser- oder Deckendämmungen verwendet werden.
Many types of fibrous or blanket insulation may be used depending upon the customer applications.
Der Kationenaustauscher und der Anionenaustauscher können beispielsweise in partikulärer, Ketten-, Faser- oder amorpher Form vorliegen.
The cation exchanger and the anion exchanger may be, for example, in a particulate, chain, fibrous or amorphous form.
Die gefilterten Stoffe lassen sich in Faser- oder Staubkompaktoren sicher und effizient abscheiden.
The filtered substances can be safely and efficiently separated into fiber or dust compactors.
Wärmedämmmaterialien sind hochporöse Faser- oder Schaumstrukturen.
Thermal insulation materials are highly porous fiber or foam structures.
Solche Abrisse oder Verspleissungen werden unter anderem verursacht durch ungeeignete Oberflächen in der Faser- oder Roving-Führung.
Such breaks or splicings are partly caused by unsuitable surfaces of the fibre or roving guiding parts.
Der Profilstreifen besteht aus einem formbeständigen flexiblen Material mit guter Wasserfestigkeit wie Gummi oder aus Kunststoffen, z.B. weichmacherhaltigem Polyvinylchlorid und kann durch Faser- oder Gewebeeinlagen verstärkt sein.
The profile strip consists of a dimensionally stable, flexible material with good resistance to water, such as rubber, or of plastic, e.g. plasticised polyvinyl chloride, and can be reinforced by fibre or fabric inlays.
Das wichtigste Qualitätskriterium von Baumwolle ist die Faser- oder Stapellänge.
The most important criteria of cotton quality is the length of fiber or staple.
Verfahren zur Herstellung von Formteilen aus von nachwachsenden Rohstoffen gewonnenem Faser- oder Pflanzenmaterial
Method of manufacturing articles of fiber or plant material from regenerable sources
„Faser- oder fadenförmige Materialien" oder Prepregs, wie folgt
'Fibrous or filamentary materials' and prepregs, as follows
Polieren Sie mit 3 Diamantpaste auf einem Faser- oder Plastikelement.
Polish with 3 diamond paste on a fiber or plastic element.
Faser- oder fadenförmige Materialien' und Prepregs
Fibrous or filamentary materials, and prepregs
a. "Faser- oder fadenförmige Materialien" aus Kohlenstoff
Carbon "fibrous or filamentary materials"
„Faser- oder fadenförmige Materialien" aus Kohlenstoff, Aramid oder Glas mit beiden der folgenden Eigenschaften
Carbon, aramid, or glass 'fibrous or filamentary materials' having both of the following characteristics
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
