Manage the entire network from the control manager via a client based Java application that can run on any server connected to your network, or on a remote client.
Das gesamte Netzwerk kann vom Control Manager aus über eine Client-basierte Java-Anwendung verwaltet werden, die auf jedem an Ihr Netzwerk angeschlossenen Server oder auf einem Remote-Client ausgeführt werden kann.
Manage one or more storage arrays from Modular Disk Storage Manager - a client based Java application that can run on any server connected to your array, or on a remote client on your network.
Über Modular Disk Storage Manager - eine Client-basierte Java-Anwendung, die auf jedem an Ihr Array angeschlossenen Server oder auf einem Remote-Client in Ihrem Netzwerk ausgeführt werden kann - können Sie ein oder mehrere Speicherarrays verwalten.
It allows operators to monitor and access their computers from remote locations using a browser-based Windows Client or Java Applet, or with AP Windows and Java application programs.
Er ermöglicht es Sysops, entfernte Computer über einen Web-Browser-basierenden Windows-Client oder Java Applet bzw. unabhängigen Windows- oder Java-Anwendungsprogrammen zu überwachen und zu steuern. Jetzt testen!
SELECTIVE LOADING OF REMOTE CLASSES OR RESOURCES FOR DEBUGGING A JAVA APPLICATION IN A JAVA MICRO DEVICE
Using malformed client certificates, a remote unprivileged user may be able to crash a Sun Java System Web Server or a Sun Java System Application Server which is a type of Denial of Service (DoS).
Durch Senden von geeignet konstruierten Client-Zertifikaten kann ein Angreifer über das Netzwerk einen Sun Java System Web Server oder Sun Java System Application Server zum Absturz bringen.
A Security Vulnerability in Sun Java System Web Server and Sun Java System Application Server may allow a local or remote unprivileged user the ability to obtain the session ID of another user.
Eine Schwachstelle im Sun Java System Web Server und Sun Java System Application Server kann sowohl lokalen als auch entfernten Benutzern die Möglichkeit bieten, die Session ID eines anderen Benutzers zu erfahren.
Java technology allows access to your host systems from a web browser or as a Web Start application so you can extend host applications and data to remote users, business partners, suppliers and sales personnel.
Java-Technologie erlaubt Zugriff auf Ihre Hostsysteme von einem Webbrowser aus, sodass Sie Hostanwendungen und Daten auf ferne Benutzer, Geschäftspartner, Lieferanten und Vertriebspersonal ausdehnen können.
A local or remote unprivileged user may be able to abuse the HTTP TRACE functionality to gain access to sensitive information in HTTP headers when making HTTP requests to Sun Java System Application servers.
Ein normaler Benutzer kann lokal oder über das Netzwerk die Funktionalität von HTTP TRACE dazu nutzen, unberechtigten Zugang auf sensitive Daten in HTTP-Headern zu erhalten, indem HTTP-Anfragen an die Sun Java System Application Server gestellt werden.
You can configure the icons to launch an application, such as CRT secure shell, VNC, Putty and so forth, or open an HTML supported link, such as a VNC-Java Remote Control session to a target that has network booted.
Sie können die Symbole so konfigurieren, dass Sie damit eine Anwendung wie CRT SSH, VNC, Putty usw. starten oder einen HTML-unterstützten Link wie etwa eine VNC-Java Fernsteuerungssitzung mit einem Zielsystem, für das ein Netzwerk-Systemstart durchgeführt wurde, öffnen können.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.