Traduction de "error correction coding" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Fehlerkorrekturcodierung
Fehlerkorrekturkodierung
Fehlerkorrektur-Codierung
Signalfehlerkorrektur-Codiersystem
An apparatus according to any preceding claim wherein said processing means is adapted to code the converted image data by error correction coding to form an outer parity code.
Gerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem das Verarbeitungsmittel zum Codieren der umgesetzten Bilddaten durch Fehlerkorrekturcodierung zum Erzeugen eines Außen-Paritätscodes eingerichtet ist.
The method of claim 1 or 2, in which said error correction coding is made on an integer number of ciphered blocks.
Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, bei dem die besagte Fehlerkorrekturcodierung an einer ganzzahligen Anzahl von verschlüsselten Blöcken durchgeführt wird.
System and method for providing error correction coding with selectively variable redundancy
The method according to claim 28, wherein in the step (i2), outer error correction decoding is performed by overwriting the predetermined pattern data used during the error correction coding in a separate error correction code region of the normal play data region.
Verfahren nach Anspruch 28, wobei in Schritt i2) Außenfehlerkorrektur-Decodierung durchgeführt wird, indem die während der Fehlerkorrektur-Codierung verwendeten vorgegebenen Musterdaten in einem separaten Fehlerkorrektur-Codebereich des Normalabspieldatenbereiches überschrieben werden.
The apparatus of Claim 3, further comprising encoder means (52) for error correction coding said variable rate packet.
Vorrichtung nach Anspruch 3, wobei ferner Codiermittel (52) vorgesehen sind, und zwar zur Fehlerkorrektur-Codierung des, eine variable Rate besitzenden Pakets.
The data recording medium as claimed in any one of claims 1 to 9, wherein error correction coding is performed on the identification information.
Datenaufzeichnungsmedium nach einem der Ansprüche 1 bis 9, bei welchem eine Fehlerkorrekturcodierung an den Identifikationsinformationen durchgeführt ist.
The method of claim 34 wherein prior to writing said digital record in said writeable layer, the method further comprises incorporating error correction coding into said digital record, said digital table of contents entry and said digital header.
Verfahren nach Anspruch 34, bei dem vor dem Schreiben der genannten digitalen Aufzeichnung in die genannte beschreibbare Schicht das Verfahren ferner das Integrieren einer Fehlerkorrekturcodierung in die genannte digitale Aufzeichnung, den genannten digitalen Inhaltsverzeichniseintrag und das genannte digitale Kopfetikett umfasst.
Hierarchical transmission with multicarrier modulation and error correction coding
A method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the symbols undergo differential coding before error correction coding in order to transmit the difference between two successive symbols.
Verfahren nach einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Symbole vor der Fehlerkorrekturcodierung einer Differenzcodierung unterzogen werden, so dass die Differenz zwischen zwei aufeinander folgenden Symbolen übertragen wird.
Data transmission device as claimed in Claim 15, wherein the transmitter device is arranged to carry out error correction coding by generating a coded data with a coding ratio of 1/3 and by generating a punctured convolutional code having a coding ratio of 2/3.
Datenübermittlungsvorrichtung gemäß Anspruch 15, wobei die Übermittlungsvorrichtung angeordnet ist, um Fehlerkorrekturkodierung auszuführen, durch Erzeugen kodierter Daten mit einem Kodierungsverhältnis von 1/3 und durch Erzeugen eines punktierten Faltungskodes, der ein Kodierungsverhältnis von 2/3 aufweist.
The method of Claim 3, wherein producing the bit stream includes applying error correction coding to the quantizer bits.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei die Erzeugung des Bitstroms das Anwenden einer Fehlerkorrekturcodierung auf die Quantisiererbits umfasst.
The system of any one of claims 2 to 4 wherein said transformed N-bit output value is used in error correction coding or ciphering of said N-bit input value.
Das System nach einem der Ansprüche 2 bis 4, wobei der transformierte N-Bit-Ausgangswert in einer Fehlerkorrekturcodierung oder Chiffrierung des N-Bit-Eingangswerts verwendet ist.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.