S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de ", I tell you what," en français

, tu sais quoi,
, je vais vous dire,
, je vais te dire,

Suggestions

Look, I tell you what, I will sell you this whole kabibble of hygiene for $500.
Écoute, tu sais quoi, je te vends tout ce kabibble d'hygiène pour 500$.
Well, look, I tell you what, you give me one pull-up over there, I'll tell the school you passed.
Écoute, tu sais quoi, tu nous fais une traction et je te file ton diplôme.
Biffy, I tell you what, I'll roll up to that lunch.
Biffy, je vais vous dire, l'd' vont rouler jusqu'à ce déjeuner.
All right, I tell you what, how about I give you my sizes and you go for me?
Très bien, je vais vous dire, et si je vous donne ma taille et que vous choisissez pour moi ?
Man, I tell you what, I got it all figured out, too.
Mon vieux, je vais te dire, j'ai vraiment tout calculé.
You know what, I tell you what, I have been looking for something to hold over your head for years.
En fait, je vais te dire, ça fait longtemps que je cherche quelque chose avec quoi te narguer.
Look, I tell you what, why don't you just come on inside?
Écoute, tu sais quoi, pourquoi tu ne rentres pas?
Well, I tell you what, you save up and maybe we can do just that.
Alors, si tu économises bien, on pourra peut-être le faire.
Well, I tell you what, it's not necessary.
Or, I tell you what, go the other way.
Ou... faire exactement l'inverse.
Well, I tell you what, Agent Parker.
Je vais vous dire, agent Parker.
Well, I tell you what, clark.
Well, I tell you what, I want you in bed early tonight.
Je vais te dire. Je veux que tu ailles au lit très tôt ce soir.
Look, I tell you what, tomorrow, after school, we can come here for one final celebration.
Tu sais quoi, demain, on peut venir ici pour une dernière fête.
Actually, I tell you what, a bionic arm would come in useful some nights.
En fait, un bras bionique serait utile certains soir.
Okay, I tell you what, I'll leave my details with your office.
Très bien, je laisse mes coordonnées à votre bureau.
Well, I tell you what, Mr. Norris.
Bien, je vous dis quoi Mr Norris.
Nelson, I tell you what, let's sit down after the holidays.
Nelson, écoutez, attendons la fin des vacances.
Boy, I tell you what, that John Baker puts together a nice restaurant.
Je vais te dire, John Baker a construit un restaurant sympathique.
Now, I tell you what, son.
Allons, Denny, il veut bien faire.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 402382. Exacts: 52. Temps écoulé: 3106 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo