S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "Egyptologist" en français

My name is James Barton, I am an Egyptologist.
Je me nomme James Barton, je suis égyptologue.
Gets better: her father was an Egyptologist.
Encore mieux, son père était un égyptologue.
Gigal: I am a woman and an independent Egyptologist researcher, explorer and author.
Gigal : - Eh oui! Je suis une femme (sourire), égyptologue indépendante, exploratrice et auteur.
No, sir, an Egyptologist.
Non, monsieur, un égyptologue.
It was discovered by the German Egyptologist Rainer Stadelmann in 1993.
découvert par l'égyptologue allemand Rainer Stadelmann en 1993.
Includes ten Egyptian amulets, a curse tablet from the fifth dynasty and various personnel effects belonging to the Egyptologist.
Comprend une dizaine d'amulettes égyptiennes, une tablette d'imprécation de la cinquième dynastie et divers objets personnels de l'égyptologue.
An experienced Egyptologist made this confession:
Un égyptologue expérimenté fait cet aveu:
The disc of Sabu was discovered during archaeological excavations conducted in 1936 by the Egyptologist Walter Bryan Emery, a specialist in mastabas of Saqqara, Egypt.
Ce mystérieux disquea été découvert lors de fouilles archéologiques menées en 1936 par l'égyptologue Walter Bryan Emery, spécialiste des mastabas de Saqqarah.
The tomb of King Toutankhamon or ANY ANKH- AMON, was discovered on November 4, 1922, by the Egyptologist Howard Carter.
La tombe du Roi Toutankhamon ou TOUT- ANKH- AMON, fut découverte le 4 novembre 1922, par l'égyptologue Howard Carter.
Stefanos falls in love with Wolf's wife, Annie, an opium-eater and daughter of a French Egyptologist.
Stefanos tombe amoureux d'Annie, la femme de Wolf, une opiomane, fille d'un égyptologue français.
We have an extraordinary object from pre-dynastic Anu found by the great English Egyptologist William Flinders Petrie (1853-1942) in Abydos.
Nous avons un document prédynastique Anu extraordinaire trouvé cette fois par le grand égyptologue anglais Flinders Petrie (1853-1942) à Abydos.
I spoke to an Egyptologist who suggested the creature we seek might believe Miss Ives to be an incarnation of the goddess Amunet.
J'ai parlé à un Égyptologue qui suggère que la créature pourrait croire que Miss Ives est l'incarnation de la déesse Amunet.
We must find the Egyptologist and bring him back to the safety of the fort...
Nous devons retrouver l'égyptologue et le mettre en sûreté
Here it is the Egyptologist Evelyn (Rachel Weisz) who discovers her brother and an adventurer (Brendan Fraser) is the grave of the priest Imhotep in the fabled city of the dead Hamunaptra.
Ici, c'est la Evelyn égyptologue (Rachel Weisz) qui découvre que son frère et un aventurier (Brendan Fraser) est la tombe du prêtre Imhotep dans la légendaire ville des morts Hamunaptra.
Joann Fletcher, British Egyptologist and specialist in hair analysis, says that in archaeological researches "Hair is invaluable in the study of general day-to-day living conditions, as well as supplying information on diet and disease".
Joann Fletcher, égyptologue britannique et spécialiste en analyse capillaire, dit que dans les études archéologiques "le cheveu est précieux pour déterminer les conditions de vie quotidienne, ainsi que pour informer du régime alimentaire et des maladies".
It is quite true that an Egyptologist may sometimes be tempted to steal an insignificant little amulet from a tomb, but sometimes the thing they decide to take can have disastrous consequences.
Il est vrai qu'un égyptologue peut parfois se laisser tenter de dérober une petite amulette insignifiante dans une tombe, mais parfois son choix s'avère désastreux.
Here in order are the seven Pharaohs who reigned during dynasty zero, classified in 1982 by the Egyptologist Kaiser-Dreyer:
Ordre de règne de sept pharaons de la dynastie zéro, classé en 1982 par l'égyptologue Kaiser-Dreyer :
The Egyptologist Erik Hornung in his book The One and the Many, mentions Eugène Grébaut, who affirmed in 1870 that: In the ancient Egyptian religion, monotheism is incontestable.
L'égyptologue Erik Hornung dans son livre (le Un et le Multiple) cite Eugène Grébaut qui affirmait en 1870 : dans l'antique religion égyptienne - Le monothéisme est incontestable.
The site was excavated by the British Egyptologist Francis Llewellyn Griffith (1862-1934) in 1887-89 but he was unable then to make a complete plan of the remaining ruins and the site; I soon realised why, as you will see a little further on.
Le site fut exploré par l'égyptologue anglais Francis Llewellyn Griffith (1862-1934) en 1887-1889 mais il ne fut pas capable alors de faire un plan complet des ruines restantes et du site; j'allais comprendre pourquoi comme vous allez voir un peu plus loin.
This cartouche is supposed to be the work of a quarryman, but given its awkward type, it may as well be a recent counterfeiting due to the hand of an Egyptologist looking for fame.
Ce cartouche est censé être l'oeuvre d'un carrier, mais vu sa graphie malhabile, il pourrait tout aussi bien être une contrefaçon récente dûe à la main d'un égyptologue en mal de notoriété.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 140. Exacts: 61. Temps écoulé: 278 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo