S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "Some life" en français

un peu de vie
un peu d'énergie
de la vie
une assurance-vie
des gilets
vivre ma
You know, his wife says I bring some life in here.
Tu sais, sa femme a dit que j'apporte un peu de vie ici.
Had to breathe some life back into the place for my mama.
Je devais ramener un peu de vie dans la maison, pour ma maman.
Thought an extra-large blast would put some life into the second act.
J'ai cru qu'une forte explosion mettrait un peu d'énergie dans le second acte.
Greece and Persia still have some life, though it is long centuries since universal dominion passed from their grasp.
La Grèce et la Perse ont encore un peu de vie, quoiqu'il y ait des siècles que l'empire universel leur a été enlevé.
Finally, some life in the boy yet.
Enfin, encore un peu de vie chez le garçon.
Switzerland showed some life in the third period.
La Suisse a démontré un peu de vie au troisième tiers.
I wanted to give the place some life, to see if he would notice.
J'essaie de donner au lieu un peu de vie pour voir s'il le remarque.
I wanted to give the place some life, to see if he would notice.
Je voulais donner un peu de vie à cet endroit, Voir s'il remarquerait.
It'll be nice to have some life in the house again.
Ce serait bien d'avoir de nouveau un peu de vie là-bas.
European Council: Some life lessons from Brussels
Conseil européen : Cinq leçons sur le fonctionnement de Bruxelles
Some life events are not the expression of any individual need, conscious or unconscious.
Certains événements de notre vie ne sont pas l'expression d'un besoin individuel, conscient ou inconscient.
Some life forms actually benefit from the increased acidity.
Certaines formes de vie tirent avantage de la hausse de l'acidité.
Some life forms will adapt to these climatic changes.
Certaines formes de vie s'adapteront à ces changements climatiques.
Some life for a man his age!
Est-ce une vie pour un homme de son âge?
We're hungry and frozen -Some life we've chosen
Nous avons faim et froid - Cette vie, quel choix ?
Some life events have more impact than others because they also bring a change of social status. Being 65 years of age oftentimes comes with a number of benefits as many institutions and organisations will offer price reductions and other advantages.
Certains moments de notre vie sont plus marquants que d'autres, car vient avec eux un changement de statut social. Ainsi, lorsque l'âge de 65 ans est atteint, plusieurs organismes et institutions prévoient des prix réduits et des avantages divers.
Some life forms - certain mushrooms, snails, jellyfish, worms - glow bioluminescent, and people as well; we emit infra-red light from our most lucent selves.
Certaines formes de vies - certains champignons, escargots, méduses, vers - luisent bioluminescents, et les gens aussi ; nous émettons une lumière infra-rouge de notre être le plus lucide.
Don't let yourself get fast-talked into changes: Some life insurance policyholders in recent years have fallen victim to a practice called "twisting" or "churning."
Ne laissez pas vous avoir rapidement parlé dans les modifications : Certaines polices d'assurance-vie au cours des dernières années ont été victimes d'une pratique appelée «torsion» ou «barattage.
Some life events are such traumas that it would be illusory not to suffer of them during the time necessary for healing the wounds (and as time passes by, the subject retrieves his/her energy).
Certains événements de vie représentent de tels traumatismes qu'il serait illusoire de ne pas en souffrir durant le temps nécessaire à la cicatrisation (et le temps aidant, le sujet retrouve son énergie).
Fine, then give me some life savers.
Très bien, alors donne-moi mes Life Savers.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 220. Exacts: 220. Temps écoulé: 204 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo