S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "Spread out" en français

étaler
étendre
répartir
échelonner
s'étaler
répandre
se répandre
se disperser
dispersés dispersez-vous
déployez-vous
éparpillés
éparpillée
s'étalent
se sépare

Suggestions

Spread out your gift without feeling the pinch.
Vous pouvez étaler votre contribution et ainsi donner sans que votre budget ne s'en ressente.
Spread out on a 40x60cm baking tray, dust with icing sugar and bake for 12-14 minutes at 160ºC.
Étaler sur une plaque de 40x60 cm, saupoudrer de sucre glace et faire cuire au four 12 à 14 minutes environ à 160ºC.
Spread out phyllo dough sheets and brush with melted butter.
Étendre les feuilles de pâte phyllo et badigeonner de beurre fondu.
Spread out and relax in the largest bed and breakfast room in town.
Étaler et vous détendre dans la plus grande salle d'hôtes en ville.
Spread out on a baking tray, flattening with a spatula and leave to harden
Étaler dans un plat, lisser avec la spatule et laisser solidifier.
Mix the 2 blends, add cocoa, flour and corn starch sifted. Lastly add cream. Spread out on a Fiberglass and cook for 8 minutes at 210ºC with closed valve.
Unir les deux masses et les farines tamisées avec le cacao. Enfin, incorporer la crème fraiche. étaler sur un Fiberglass et cuire pendant 8 minutes à 210ºC avec la vanne fermée.
Spread out in oversized rooms, with separate areas for work, sleep and relaxing.
Occupez tout l'espace de nos très grandes chambres avec des espaces distincts pour travailler, dormir et se détendre.
Spread out your projects, work more comfortably and increase your productivity with a multi-monitor setup.
Déployez vos projets, travaillez plus confortablement, et augmentez votre productivité avec une installation multi-moniteurs.
Spread out and stay in radio contact.
Dispersez-vous et restez en contact radio.
Spread out, search as many tombs as you can.
Dispersez-vous, fouillez autant de tombes que vous pouvez.
Spread out between here and the fence.
Répartissez-vous entre ici et la clôture.
Spread out and find where he turned off.
Déployez-vous, et trouvez où il a tourné.
Spread out between three different women.
Non, avec trois femmes différentes.
Spread out and fight whomever you meet.
On se disperse et on combat tous ceux qu'on rencontre.
Spread out, follow the grid.
Séparez vous, suivez le réseau.
Spread out and find where he turned off.
Dispersez-vous et trouvez le chemin qu'il a pris.
Spread out, but stay in this area.
Promenez-vous, mais rester dans le coin.
Spread out, secure the perimeter.
L'heure tourne ! Sécurisez le périmètre.
Spread out the burden in the Belt, I guess.
Afin de disperser le fardeau dans la Ceinture, je pense.
Spread out and block the exits of the hospital.
Dispersez-vous et bloquez toutes les issues.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 2541. Exacts: 2541. Temps écoulé: 140 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo