S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "You-You put me through" en français

Suggestions

You-You put me through all this... j-just because I ate your cookie?
Tu m'as fait vivre tout ça... juste parce que j'ai mangé ton biscuit ?

Plus de résultats

It's been difficult to see you after what you've put me through.
C'est dur de te voir après ce que tu m'as fait subir.
Last time I saw you, you tried to put me through a wall.
La dernière fois que je vous ai vue, vous avez essayé de me faire passer à travers un mur.
You call what you put me through "coddling?"
You expect me to trust you after what you put me through?
Et tu veux que je te fasse confiance... après ce que tu m'as fait subir ?
When you find out what you put me through today...
Quand tu sauras dans quelle situation tu m'as mis...
Do you even know what you put me through?
Tu as une idée de ce que j'ai dû supporter ?
You think I'd loan you money after all you put me through?
Te prêter de l'argent, après tout ce que tu m'as fait !
Lou, when I tell you... what this woman and I have been through today... really, when you find out what you put me through today... unbelievable.
Je vais te raconter ce que cette dame et moi... on a vécu aujourd'hui...
Eddie, do you know what you've put me through?
Eddie, sais-tu quels moments tu m'as fait vivre?
So he quits fighting for you, puts you through school.
Il arrête la boxe pour vous et paie vos études.
She put me through four different hairstyles.
Elle m'a fait vivre quatre coupes de cheveux différentes.
My husband would never put me through that.
Mon mari ne m'aurait jamais laissé participer à ça.
You-You-You put me in a very delicate position.
Vous me mettez dans l'embarras.
Someone must be after you to put you through all these misfortunes.
Quelqu'un doit tenir à ce que... vous ayez tous ces empêchements.
What I said to you, put you through.
Tout ce que je t'ai dit, tout ce que je t'ai fait subir.
He put me through two years of art school.
Il m'a payé deux années aux beaux-arts.
Then he would put me through medical school.
Puis, il m'aiderait à payer la faculté de médecine.
The general outline of what you put me through.
C'est en gros ce que tu m'as fait vivre.
Seems only fair after everything you've put me through.
Ça me semble juste après tout ce que tu m'as fait.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 9407. Exacts: 1. Temps écoulé: 1263 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo