S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "ace in the hole" en français

atout en réserve
as dans la manche
carte maîtresse
atout majeur
atout non négligeable
atout dans la manche
atout caché
gros atout
dernier atout
as dans sa manche
atout de réserve
meilleur atout
We do have one ace in the hole.
You've got one ace in the hole.
Tu as un atout en réserve.
Because I've got an ace in the hole.
Parce que j'ai une carte maîtresse.
It makes you our Ace in the hole.
Ce que fais de toi notre carte maîtresse.
Don't forget - we still have one more ace in the hole, and his mission is just beginning.
N'oubliez pas, il nous reste un atout en réserve, et sa mission ne fait que commencer.
Not at first, Howie, but I had an ace in the hole: A major stockholder in the company with the clout and support I needed.
Pas au début, Howie, mais j'avais un atout en réserve: un gros actionnaire de la société avec le bras long qu'il me fallait.
I wonder if Wilhelm had seen the entire tape, if he had an ace in the hole.
Je me demandais si Wilhelm avait vu toute la cassette, s'il avait un atout en réserve.
Not at first, Howie, but I had an ace in the hole:
Pas au début, Howie, mais j'avais un atout en réserve:
Ace in the hole? -Don't raise your voice.
C'était ça, ta carte maîtresse ?
That's my ace in the hole
C'est ma carte maîtresse.
I had an ace in the hole.
J'avais une carte maîtresse.
That's our ace in the hole.
C'est notre atout de réserve.
I had an ace in the hole.
Adam is our ace in the hole, honey.
Adam est notre carte maîtresse dans ce piège, chérie.
I got an ace in the hole, Edna.
The wife is our ace in the hole.
Cette femme est notre meilleure chance.
We still have an ace in the hole.
Nous avons toujours un atout non négligeable.
You're our ace in the hole.
Vous êtes notre atout du cru.
Nothing like having an ace in the hole.
Rien de tel qu'un bon atout.
This costume is my ace in the hole.
Ce costume c'est mon atout.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 77. Exacts: 77. Temps écoulé: 159 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo