S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "alcoholic and drug-addict" en français

alcoolique et drogué
alcoolique et droguée

Plus de résultats

Facilities for alcoholics and drug addicts generally provide low level care.
Les établissements pour personnes alcooliques ou toxicomanes offrent généralement de faibles niveaux de soins.
I'm an alcoholic and drug addict.
Ukraine has a large number of alcoholics and drug addicts.
L'Ukraine compte de nombreux alcooliques et toxicomanes.
I am a recovering alcoholic and drug addict.
Je suis un ancien alcoolique et toxicomane.
REWA is a drop-in centre for recovering alcoholics and drug addicts.
Le centre REWA est un centre d'accès libre destiné aux alcooliques et toxicomanes en voie de désintoxication.
Article 50 of the Penal Code provides detailed measures to be used by the court against alcoholics and drug addicts.
L'article 50 du code pénal contient des dispositions détaillées concernant les alcooliques et les toxicomanes.
Rehabilitation Association for New Breaking Dawn alcoholics and drug addicts
Association de réadaptation pour alcooliques New Breaking Dawn et des toxicomanes
The association for alcoholics and drug addicts (anonymous), and their relatives, brings together 90 people every Sunday.
Une association d'aide aux Alcoholics et Drogues (anonyme) et leurs familles reunit 90 personnes tous les dimanches.
To verify the correctness of this assertion, it suffices to look at children of alcoholics and drug addicts.
Pour vérifier l'exactitude de cette assertion, il suffit de regarder les enfants des alcooliques et des toxicomanes.
Social welfare services without accommodation for alcoholic and drug addicts
Action sociale sans hébergement pour alcooliques et toxicomanes
Presidential Decree of 27 January 1997 "On the organization of compulsory treatment for chronic alcoholics and drug addicts"
Décret présidentiel du 27 janvier 1997 sur l'organisation du traitement obligatoire des alcooliques et des toxicomanes chroniques;
Please provide updated information on the phenomenon of "forced labour" in the State party and explain why it is a common practice in social rehabilitation institutions for alcoholics and drug addicts.
Donner des informations à jour sur le phénomène du «travail forcé» dans l'État partie et expliquer pourquoi il s'agit d'une pratique courante dans les établissements de réinsertion sociale pour alcooliques et toxicomanes.
The boarding houses are very crowded and are occupied by all sorts of people, including alcoholics and drug addicts.
Ces pensions reçoivent beaucoup de monde et sont fréquentées par toutes sortes de gens, y compris des alcooliques et des toxicomanes.
Furthermore, article 52 refers to the adoption of measures such as enrolment in public or community programmes offering assistance, counselling and treatment for alcoholics and drug addicts.
L'article 52 du même projet prévoit l'adoption de mesures telles que l'association à des programmes officiels ou communautaires d'aide, d'orientation et de traitement des alcooliques et toxicomanes.
I had no connection with my family otherwise - they were alcoholics and drug addicts.
Je n'avais aucun autre lien avec les autres membres de ma famille - ils étaient tous des alcooliques et des toxicomanes
Inclusion in an official or community programme for aiding, guiding and treating alcoholics and drug addicts;
inclusion dans un programme officiel ou communautaire d'aide, d'orientation et de traitement des personnes alcooliques ou toxicomanes;
Rehabilitation Association for New Breaking Dawn alcoholics and drug addicts ARENA is a non-governmental non-profit organization, dedicated to the rehabilitation of people with alcoholism and...
Centre de réadaptation pour personnes alcooliques et toxicomanes, nous vous invitons à notre programme de rétablissement de la toxicomanie, dans un environnement naturel où la...
The old saying, "A picture is worth ten thousand words," is especially true of a video produced by CRADA, the Centre for Rehabilitation of Alcoholics and Drug Addicts, in Mannar, Sri Lanka.
Le vieux dicton qui veut qu'«une image vaut plus que mille mots» est particulièrement vrai pour une vidéo produite par CRADA, le Centre de réhabilitation pour Alcooliques et drogués, à Mannar, au Sri Lanka.
Representatives of the centres, together with neighbourhood militia and juvenile affairs officers, carry out prevention work with habitual domestic abusers, alcoholics and drug addicts.
Conjointement avec les inspecteurs de la milice et avec les inspecteurs chargés des affaires concernant les mineurs, les représentants des centres de prévention sociale mènent un travail de prévention auprès des personnes coutumières d'infractions dans le milieu familial et auprès des alcooliques.
After 20 years of service at Point de Rencontre, Sister Yvonne de la Mirande recognized that a certain number of suicidal persons, alcoholics and drug addicts who completed several phases of rehabilitation did not seem to be able to gain a foot hold in life.
Après 20 ans de service à Point de Rencontre, sœur Yvonne de la Mirande constate qu'un certain nombre de personnes suicidaires, alcooliques et /ou toxicomanes ayant fait plusieurs stages de réhabilitation n'arrivent pas à reprendre pied dans la vie.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 506. Exacts: 0. Temps écoulé: 257 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo