S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "all told" en français

Chercher all told dans: Synonymes
au total
tout compte fait
en fin de compte
en tout et pour tout
en tout
ont tous dit
tous raconté
Tous comptes faits

Suggestions

Let it not be said to us that this is for geographical reasons, because General Motors is getting rid of 10000 jobs all told.
Et qu'on ne nous dise pas que c'est pour des raisons géographiques parce que General Motors supprime 10000 emplois au total.
Up to that point we were all told the deficit this year would be about $33 billion.
Elle a répondu ce qu'on nous avait toujours dit jusqu'à ce moment-là, soit que le déficit serait d'environ 33 milliards de dollars cette année.
And they all told me that social engagement is a responsibility.
Partout, ces jeunes m'ont dit que l'engagement social est une responsabilité.
They all told the Respondent that she was overreacting.
Tous ont dit à la plaignante que sa réaction était excessive.
You were all told to lay off the supply.
On vous a dit à tous de ne pas toucher au ravitaillement.
About 1600 men, all told, fully equipped.
Environ 1600 hommes en tout, parfaitement équipés.
And they all told me I can't win.
Ils m'ont tous dit que je ne peux pas gagner.
Three witnesses all told the same story. Guys.
3 témoins disent la même chose les gars.
The European Union will become a gigantic market for 500 million consumers all told.
Dans l'ensemble, l'Union européenne deviendra un très gros marché réunissant 500 millions de consommateurs.
Maybe eight, nine all told.
Peut-être huit, neuf en tout.
It's very impressive, all told.
C'est très impressionnant, au total.
Why there's seven of us children all told.
Nous sommes sept enfants, en tout.
They all told him he was overworking it.
Tous lui avaient dit qu'il la surexploitait.
It would help if we all told the same story.
Il serait préférable que nous donnions tous la même versión.
They all told me from their own mouths.
Ils me l'ont dit de leurs propres bouches.
The property must have been nearly a thousand acres all told.
En tout, le terrain devait avoir presque mille acres.
Got us about $200 all told. Shucked out 75 for this here truck.
L'un dans l'autre, on s'est fait 200 $, le camion en a coûté 75.
There are 200 names all told.
Ces pétitions comptent, au total, 200 signatures.
I guess all told, we had about 50 chickens.
Je suppose qu'avec tout ce qu'on a dit, on a au moins 50 poulets.
A couple million, all told.
Une paire de million, en gros.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 279. Exacts: 279. Temps écoulé: 285 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo