S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "anointed" en français

Chercher anointed dans: Définition Synonymes
consacré
adoubé
onction
oint
Juste des Justes
Baptisé
Heavenly Father has anointed me, Phineas Young, to his earthly throne.
Notre Saint Père m'a consacré, moi Phineas Young, sur son trône terrestre.
But you will be revered and anointed as a king.
Vous serez consacré roi et vénéré comme tel.
Ser Bronn of the Blackwater was anointed by the king himself.
Ser Bronn de la Néra a été adoubé par le roi lui-même.
Ser Bronn of the Blackwater was anointed by the king himself.
Le roi lui-même a adoubé Ser Bronn La Néra.
Can wash the balm off from an anointed king.
Ne peuvent enlever du front d'un roi le baume dont il a reçu l'onction.
Tilda... and Lucas have now been anointed.
Tilda et Lucas viennent de recevoir l'onction.
What? Smart move, accepting any ideas whatsoever come from the anointed fella.
C'est malin d'accepter toutes les idées quelles qu'elles soient qui viennent du consacré.
I too am anointed by God.
Je suis consacré par Dieu aussi.
He was anointed by the Seven, not Renly.
Il était consacré par les Septs, Pas Renly.
Sebastian has been anointed the Chief Overlord of the Krewe of Chewbacchus.
Sebastian a été consacré Chef suprême des Krewe de Chewbacchus.
Com'st thou because the anointed King is hence?
Viens-tu parce que le roi consacré n'est pas ici ?
I murdered God's anointed Queen.
J'ai assassiné la reine consacrée par Dieu.
Reverend Paul says I'm anointed.
Le révérend Paul dit que je suis béni.
King and Prophet so may, these hands be anointed and consecrated.
Roi et Prophète que ces mains soient ointes et consacrées.
It was said Board members were anointed rather than appointed.
On disait que les membres de la Commission étaient consacrés plutôt que nommés.
In Edmonton North national Liberal officials twisted the rules so that the PM's anointed candidate would be unchallenged.
Dans la circonscription d'Edmonton-Nord, les dirigeants libéraux ont fait une entorse aux règles afin que le favori du premier ministre n'ait aucune opposition.
However, he is not their anointed leader yet.
Cependant, il n'est pas encore leur chef.
Samuel calls this boy the Lord's anointed.
Samuel appelle ce garçon l'oint de l'Eternel.
He is God's anointed child.
Il est l'enfant de Dieu.
Also, Hodgins confirmed that the body wa anointed with sandalwood, frankincense and cloves.
Hodgins confirme que le corps a été préparé avec du santal, de l'encens et des gousses d'ail.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 305. Exacts: 305. Temps écoulé: 113 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo