S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "at the world level" en français

Chercher at the world level dans: Synonymes
au niveau mondial
à l'échelle mondiale
sur le plan mondial
au plan mondial
à l'échelon mondial
They call for solutions at the world level.
Ils requièrent des solutions au niveau mondial.
He urged the experts to do their part for the development of accountancy at the world level.
Le Président a demandé aux experts d'apporter leur pierre au développement de la profession comptable au niveau mondial.
Overall population trends at the world level mask considerable heterogeneity among countries and regions.
Les grandes tendances démographiques à l'échelle mondiale cachent d'énormes variations entre les pays et les régions.
Since 1990 major changes have occurred at the world level.
Depuis 1990, de nombreux changements se sont produits à l'échelle mondiale.
The GII is predicated upon a rapid deregulation of telecommunications at the world level.
L'infrastructure mondiale d'information est fondée sur la déréglementation rapide des télécommunications à l'échelle mondiale.
Initially, the idea of organizing relations between States at the world level may have seemed utopian to some.
À l'origine, le projet d'organiser au niveau mondial les relations entre États a pu paraître utopique à certains.
Democracy as a political system has been strengthened and continues to expand and gain strength at the world level.
La démocratie en tant que système politique a été consolidée et continue de se développer et de se renforcer au niveau mondial.
On the eve of its fiftieth anniversary the United Nations faces new challenges at the world level.
À la veille de son cinquantième anniversaire, l'Organisation des Nations Unies se trouve face à de nouveaux défis à l'échelle mondiale.
Such an agreement can provide at the world level a new impetus to trade and economic relations.
Un tel accord est susceptible de donner, au niveau mondial, une impulsion nouvelle aux relations commerciales et économiques.
In response to concerns expressed by some of its members, the Commission reiterated its position that, at the world level, ICP results should not be used for administrative purposes.
En réponse aux préoccupations exprimées par certains de ses membres, la Commission a réaffirmé sa position, à savoir qu'il ne faudrait pas, au niveau mondial, utiliser les résultats du PCI à des fins administratives.
The current process of growing interdependence between economies and societies at the world level is a major phenomenon of our time.
L'interdépendance croissante des économies et des sociétés au niveau mondial est un important phénomène de notre temps.
We believe it is very important to act in a concerted and determined way at the world level.
Ce qui importe vraiment maintenant, c'est d'agir de façon concertée et déterminée au niveau mondial.
Remedying existing imbalances required more action, regulation and consultation at the world level, not less.
Remédier aux déséquilibres existant exige plus et non moins d'action, de réglementation et de concertation au niveau mondial.
Pressure from higher carry-out stocks in the US is expected to more-than offset support from lower production and carry-out stocks at the world level.
La pression exercée par l'accroissement des stocks de fin de campagne aux États-Unis devrait plus que compenser le soutien des prix issu de la réduction de la production et des stocks de fin de campagne à l'échelle mondiale.
What we observe now and our overview of the work done attests once again to our solidarity and desire to cooperate at the world level against this transnational plague.
Cet arrêt que nous observons en ce moment et le regard que nous voulons critique sur le chemin parcouru ensemble témoignent une fois de plus de notre solidarité et de notre volonté de coopération à l'échelle mondiale contre ce fléau transfrontalier.
The terrorist threat must be hunted down in each of our countries, in our various regional organizations and, at the world level, through the United Nations.
La menace terroriste doit être traquée au niveau de chacun de nos États, dans nos différentes organisations régionales et, au niveau mondial, à travers les Nations Unies.
All have basic positions and principles, but the situation of financial institutions is changing so rapidly at the world level that the debate should include an assessment of the financing needs of small business.
Tous ont des positions de base et de principe, mais la situation évolue rapidement à l'échelle mondiale quant aux institutions financières qu'il faut inscrire le débat et l'évaluation des besoins de financement des petites entreprises dans ce cadre.
By continuing to push for the regulation of liberalized trade in our hemisphere, we will get closer to our objective at the world level.
En continuant d'avancer le dossier de la réglementation d'un commerce libéralisé dans notre hémisphère, nous nous rapprocherons de notre objectif à l'échelle mondiale.
The chart shows that, at the world level, there were 688 million persons aged 60 or over in 2006 and that their number will likely reach nearly 2 billion by 2050.
La planche montre qu'au niveau mondial, le nombre de personnes âgées d'au moins 60 ans était de 688 millions en 2006 et que ce nombre passera probablement à près de 2 milliards d'ici à 2050.
According to World Bank estimates, migrants' remittances at the world level amounted to an estimated $232 billion in 2005.
Selon des estimations de la Banque mondiale, les transferts de fonds des migrants au niveau mondial se sont élevés à environ 232 milliards de dollars en 2005.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 135. Exacts: 135. Temps écoulé: 272 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo