S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "aunties" en français

Chercher aunties dans: Définition Dictionnaire Synonymes
tantes
tantines
tatas
I'll stay here and help my aunties.
Je reste ici pour aider mes tantes.
My aunties and uncles are coming over.
Mes tantes et mes oncles viennent.
I'm going to tell my aunties tomorrow.
J'en informerai mes tantines, demain.
Aunties, I'm almost 16.
Tantines, j'ai bientôt 16 ans.
They are trafficked through middle persons, especially women, known as "aunties", to work for rich Gabonese families and West/Central African and European families residing in Gabon.
La traite de ces enfants, envoyés dans de riches familles gabonaises ou originaires d'Afrique centrale, d'Afrique de l'Ouest ou d'Europe, pour y travailler, s'effectue par le biais d'intermédiaires, le plus souvent de femmes, appelées «tatas».
The aunties up at Youngmar, they sent this over.
Les tantes sont montées à Youngmar. Elles ont envoyé ce paquet.
I've got three uncles and two aunties.
J'ai trois oncles et deux tantes.
Grandpas and grandmas, uncles and aunties.
Grands-pères et grands-mères, oncles et tantes.
All the aunties out, please... no ogling at girls.
Toutes les tantes, s'il vous plaît... On ne reluque pas les filles.
Listen, I have no idea who these "aunties" are, but they came with a weird story.
Écoute, je ne sais pas du tout d'où viennent ces "tantes", mais elles ont une drôle d'histoire.
Go and tell your aunties that Murat has brought his bride.
Va dire à tes tantes que Mourat est rentré avec sa fiancée.
Now, you be a good little boy... and climb up there and get that peach for your dear aunties.
Grimpe donc et cueille cette pêche pour tes chères tantes.
Okay, now f you go with your aunties and get to your places.
Allez vous mettre en place avec vos tantes.
Uncles, aunties, ladies and gentlemen.
Oncles et tantes, mesdames et messieurs !
You never met any uncles or aunties?
Tu n'a jamais rencontré d'oncles, de tantes?
But in our families traditionally uncles... and aunties get together and organise the wedding.
Mais dans notre famille ce sont, traditionnellement, les oncles... et les tantes qui organisent les mariages.
So grandma went into the zodiac books, called up some aunties, and performed a ritual to take away our bad luck.
Mamie a lu ses livres sur le zodiaque, appelé des tantes, et accompli un rituel pour arrêter notre malchance.
I mean, you're still welcome to come, of course, it's just Mother will be there and all the aunties, and they're going to bring their kids...
Tu es la bienvenue, bien sûr, mais maman sera là, avec toutes les tantes, elles vont amener leurs enfants...
My mother, my grandmother, my aunties, they constantly reminded me that your husband just passed by.
Ma mère, ma grand-mère, mes tantes, me rappelaient constamment que mon mari venait de passer.
It is normal practice for uncles, aunties, grandparents or other relatives to care for a child in the event of family breakdown.
En cas de rupture de la famille nucléaire, il est commun que les oncles, les tantes, les grands-parents ou d'autres parents s'occupent de l'enfant.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 50. Exacts: 50. Temps écoulé: 73 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo