S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: back away from
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "back away" en français

reculer
éloigner
se retirer
faire marche arrière
éloignez-vous reculez recule
éloigne toi
marche arrière

Suggestions

252
If you'll back away, please.
Vous voulez bien reculer, s'il vous plaît.
Doesn't mean I have to back away.
Ça ne veut pas dire que je doive reculer.
I tried to get you to back away.
J'ai essayé de t'éloigner.
If you value that hand, I suggest you back away slowly.
Si tu apprécies cette main, je suggère de t'éloigner doucement.
Therefore, being told to back away by Parks Canada management is not appropriate.
Par conséquent, il n'est pas approprié que la direction de Parcs Canada leur dise de se retirer.
Cassie, you got to back away so I can get in there.
Cassie, tu dois reculer afin que je puisse y aller.
You might have started this ball rolling, but you need to back away now.
Vous avez pu commencer ce roulement de bille, mais vous devez vous éloigner maintenant.
You want to find out where the next one is, or do you want to back away?
Vous voulez trouver ou est le suivant. ou vous voulez reculer ?
The Complainant stated the Captain would back away in their subsequent encounters without speaking to her.
La plaignante a déclaré que le capitaine lui aurait tourné le dos, lors de leurs rencontres subséquentes, sans même lui parler.
Then you shouldn't back away.
Alors tu ne devrais pas abandonner.
Leave the cart there and back away.
Laissez le chariot ici et reculez.
I could force her to back away, maybe settle.
Je pourrai la forcer à abandonner, peut-être à négocier.
Just move your cars and back away now.
Bougez vos voitures... et reculez maintenant.
Everybody just shut-up and back away.
Tout le monde la ferme et recule.
I am now going to back away awkwardly.
Je vais maintenant faire marche arrière maladroitement.
It takes a smart man to know when to back away.
Qu'un homme intelligent sait faire marche arrière à temps.
No, you don't understand... back away.
Non, vous comprenez pas... Recule...
They stash it back away into its frozen shrine for another eternity.
Ils le replacent dans son tombeau de glace pour une autre éternité.
Like I said, back away.
Comme j'ai dit, recule.
Okay, everyone, back away very slowly.
D'accord, tout le monde recule très doucement.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 139. Exacts: 139. Temps écoulé: 206 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo