S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "bad manners" en français

mal élevé
mauvaise éducation
mal élevée
impoli
mauvaises manières
vilaines manières
mauvaises mœurs
mauvaises façons
pas des manières
impolitesse

Suggestions

It's bad manners to refuse a Lord's offer.
C'est mal élevé de refuser l'offre d'un seigneur.
He said, You have very bad manners.
Xi dit : Vous êtes très mal élevé.
In fact, in France it is seen as extremely bad manners to leave even a small amount on one's plate.
En vérité, en France, laisser une miette sur son assiette relève de la pire mauvaise éducation.
The way I was raised it was bad manners.
On m'a toujours dit que c'était mal élevé.
It's bad manners to call him a blue belly.
Et il est mal élevé de l'appeler "ventre-bleu".
It's bad manners, if you ask me.
C'est mal élevé, si vous voulez mon avis.
I've never seen such a display of bad manners in all my life.
Je n'ai jamais vu quelqu'un d'aussi mal élevé.
That's 21st century bad manners.
Ce sont de mauvaises habitudes du 21ème siècle.
No government should be forgiven bad manners and inappropriate behaviour.
Aucun gouvernement ne devrait se voir excuser ses mauvaises manières ou son comportement inapproprié.
Please excuse number two son bad manners.
Veuillez excuser les mauvaises manières de mon deuxième fils.
No government should be forgiven bad manners and inappropriate behaviour.
Aucun gouvernement ne devrait se voir excuser ses mauvaises manières ou son comportement inapproprié.
Everything except insolence and bad manners.
Et déteste l'insolence et les mauvaises manières.
I apologise if my bad manners have brought this on.
Veuillez m'excuser si mes mauvaises manières vous y ont poussé.
Fast bus, not bad manners.
Le bus était rapide, pas de mauvaises manières.
I see now what people mean when they complain about your bad manners.
Je vois ce qu'on veut dire quand on se plaint de tes mauvaises manières.
But it will be bad manners...
Mais ce sera de mauvaises façons...
No, it's bad manners.
A confrontation could cost more than a little petty pilfering or bad manners.
Une confrontation peut coûter plus qu'un petit larcin et de l'impolitesse.
I hope you will forgive her bad manners.
Veuillez excuser ma fille, elle est malpolie.
You can't do business with your bad manners.
Et ne recommence pas avec tes mauvaises manières.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 194. Exacts: 194. Temps écoulé: 137 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo