S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "badged" en français

ai montré mon badge
me suis présentée
ai montré mon insigne
badged
Okay, you could have quietly said something when I badged you.
OK, vous auriez pu calmement dire quelque chose quand je vous ai montré mon badge.
Well, why'd you run when I badged you?
Pourquoi courir quand je vous ai montré mon badge ?
When I badged him, he tried to rabbit.
Quand je me suis présentée, il a voulu fuir.
Okay, you could have quietly said something when I badged you.
Vous pouviez nous le dire quand je me suis présentée.
Their hands and faces were an badged with blood.
Mains et visages étaient marqués de sang.
The New Mobility Concept, a Nissan badged Twizy
New Mobility Concept, c'est une Twizy badgée Nissan
I've still got three months of freedom before I get badged.
Plus que trois mois avant l'armée.
Those of his chamber, their hands were all badged with blood.
Par les gens de sa chambre, leurs mains étaient couvertes de sang.
With the night he's had, he's probably badged his way into an airport lounge and is holding a bartender hostage.
Avec la nuit qu'il a eu, Il a probablement montré son badge dans un hall de l'aéroport et retient en otage un barman.
And get that badged and ticketed.
Et faut que ça garde son étiquette.
The first Logan left the Nashik plant in 2007, badged as a Mahindra-Renault vehicle.
La première Logan est ainsi sortie en 2007 de l'usine de Nashik, sous la marque Mahindra-Renault.
And when I badged him, he hit me up for subway fare.
Et quand je l'ai interpelé, il m'a demandé un ticket de métro,
Hundreds of experienced, highly trained, badged Field Engineers (not subcontracted) throughout the world
Des centaines d'ingénieurs de terrain expérimentés, parfaitement formés et certifiés Kodak Alaris (non sous-traitants) dans le monde entier
By the middle of next year, half of the production will be badged Econetic and Ford wants to increase this figure to two thirds by 2013.
D'ici le milieu de l'année prochaine, la moitié de la production portera le badge Econetic et Ford souhaite même augmenter ce chiffre a 2/3 d'ici 2013.
There were three sizes of Acugons, 47, 65, and 90, all f/8 and badged Acugon, AcuVeriwide, AcuWide, and Ilex-Caltar.
Il y avait trois focales pour les Acugons, 47, 65 et 90, tous à f/8 étiquetés Acugon, AcuVeriwide, AcuWide et Ilex-Caltar.
The €90-million investment will be dedicated to the production of a Peugeot badged C-segment vehicle that will replace the current Peugeot 5008.
D'un montant de 90 millions d'euros, cet investissement sera dédié à la production d'un véhicule du segment C pour la marque Peugeot. Ce véhicule viendra remplacer l'actuelle Peugeot 5008.
Vehicles badged by Renault (Scala, Fluence, Latitude, Talisman and Koleos) and Nissan (Sunny, Almera) are intended for export.
Les véhicules sous badge Renault (Scala, Fluence, Latitude, Talisman et Koleos) et Nissan (Sunny, Almera) sont eux destinés à l'export.
The cars were badged: 'Home', the signals had previously chimney, door and windows, carried crosses to the bathroom right, left and right in the bedroom to the kitchen...
Les voitures ont été badged: 'Home', les signaux avaient déjà cheminée, portes et fenêtres, réalisée traverse vers la droite de salle de bains, gauche et droite dans la chambre à la cuisine...
In 1999, the 1.9L 4-cylinder engine was replaced with a 2.5L straight-6, producing as much as 170 hp. Curiously, this BMW model was badged as the '2.3'.
En 1999, le 1.9L 4-cylindres a été remplacé par un 2.5L droite-6, produisant autant que 170 ch. Curieusement, ce modèle a été BMW badged que le «2.3.
There were only 500 units built, all badged, plaqued and signed by Shelby and all only available from Hertz as rental cars
Il n'à été fabriqué que 500 unité, toutes certifiées et signées par Shelby et disponible uniquement à la location auprés du loueur de voitures Hertz.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 32. Exacts: 32. Temps écoulé: 58 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo