S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "be in trouble" en français

avoir des ennuis
être en danger
être dans le pétrin
avoir des problèmes être en difficulté
peut-être des ennuis
peut-être en danger
peut-être des problèmes

Suggestions

Those lollipops were for someone who might be in trouble.
Ces sucettes étaient pour quelqu'un qui pourrait avoir des ennuis.
And you must be in trouble.
Et vous devez avoir des ennuis.
Some friends of mine may be in trouble.
Mes amis pourraient être en danger.
I think that my husband might be in trouble.
Je pense que mon mari peut être en danger.
And she better be in trouble.
Et elle a intérêt à avoir des ennuis.
The guys must be in trouble and we're goofing off drinking wine.
Les gars doivent avoir des ennuis et nous sommes en train de boire du vin.
We're all going to be in trouble.
On va tous avoir des ennuis.
Keep still, or we'll be in trouble.
Reste tranquille, on va encore avoir des ennuis.
He'll be in trouble if Zaroff gets there first.
Il va avoir des ennuis si Zaroff arrive avant lui.
Your husband may be in trouble.
Ton mari peut avoir des ennuis.
We think this girl might be in trouble.
Nous pensons que cette fille pourrait avoir des ennuis.
Other girls could be in trouble.
D'autres peuvent être en danger.
Stop leering or we'll be in trouble.
Arrêtes tes regards concupiscents ou nous allons avoir des ennuis.
I don't want to be in trouble.
Non, Bilal. Je veux pas avoir d'emmerdes, c'est un maniaque.
I would be in trouble with my party if I failed to do it.
J'aurais des problèmes avec mon parti si je ne respectais pas la volonté de mes électeurs.
He'll be in trouble tonight when back to the cell.
Ce soir, au dortoir, c'est sûr que ça va barder.
You'll be in trouble after five minutes.
Dans 5 minutes tu auras déjà des ennuis.
We'll be in trouble when we get back.
On aura des ennuis à notre retour.
There's some woman here who might be in trouble.
Une femme qui semble avoir des problèmes.
She couldn't be in trouble.
Elle a pas parlé de problème.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 722. Exacts: 722. Temps écoulé: 278 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo