S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "be on the telephone" en français

Chercher be on the telephone dans: Conjugaison Synonymes
être abonnées au téléphone
être abonnés au téléphone
être abonné au téléphone
être abonnée au téléphone
As we cannot be sure who may be on the telephone line or at the other end of an email, we will generally be unable to respond to these types of enquiries.
Comme nous ne pouvons être certains de l'identité d'une personne au téléphone ou de l'expéditeur d'un courriel, nous ne pouvons généralement pas répondre à ces types de demandes.

Plus de résultats

Mr. Speaker, nothing bothers Canadians more than to be interrupted on the telephone by someone trying to sell a good or a service that they do not want.
Monsieur le Président, rien n'agace plus les Canadiens que d'être dérangés par quelqu'un au téléphone qui essaie de leur vendre un bien ou un service dont ils ne veulent pas.
On two occasions, service in French could not be obtained on the telephone.
À deux reprises, le service en français n'a pu être obtenu au téléphone.
The device for implementing such a process may be fitted on the telephone set of any subscriber without any action by the telephone exchange.
Le dispositif de mise en oeuvre d'un tel procédé peut être installé sur le poste de n'importe quel abonné sans intervention au niveau du central téléphonique.
The carrier can be placed on the telephone using adhesive or electrostatic attachment means or using self-adhesive pads that can also be impregnated with the above-mentioned substances.
Le support peut être placé dans le téléphone à l'aide de moyens de fixation adhésifs ou électrostatiques ou par l'apposement de timbres autoadhésifs, lesquels peuvent également être imprégnés des substances précitées.
Either an appointment would be made for a personal interview or, if possible, the information would be collected on the telephone.
On prendra rendez-vous pour une interview sur place ou, si cela est possible, on recueillera les renseignements par téléphone.
Their captors allow their howls and screams to be heard on the telephone.
Les brigands font entendre leurs cris et leurs pleurs au téléphone.
Will this be a major imposition on the telephone companies?
Est-ce que cela imposera une lourde exigence aux compagnies de téléphone?
It was an essential element of the consultant's job that Ms. Conte be able to speak on the telephone and she was unable to do so.
La capacité de parler au téléphone était un aspect essentiel du travail de conseillère et Mme Conte était incapable de le faire.
You don't want to be spending your time on the telephone negotiating with creditors after you've made your purchase because the financial structure is inaccurate.
«Vous ne voulez pas passer du temps à négocier avec les créanciers après avoir acheté l'entreprise parce que la structure financière n'a pas fait l'objet d'une diligence raisonnable.
The invention is characterised in that two types of battery chargers can be connected on the telephone; a slow charger (non-filtered rectified voltage) or quick charger (adjusted direct voltage).
Conformément à l'invention, deux types de chargeurs de batteries peuvent être connectés sur le téléphone: un chargeur lent (tension redressée non filtrée) ou un chargeur rapide (tension continue régulée).
The ringtones or musical pieces can be generated automatically based on the telephone number of the in-coming telephone call, or manually by the user, who inputs a selected numerical sequence.
Les sonneries et les morceaux musicaux peuvent être générés automatiquement en fonction du numéro de téléphone de l'appel téléphonique entrant, ou manuellement, par l'utilisateur, qui entre une séquence numérique sélectionnée.
It is not clear whether she knew at that point that the appellant was in town, or whether she thought she would be speaking with him on the telephone from Vancouver.
On ignore si elle savait alors que l'appelant se trouvait en ville, ou si elle croyait qu'il lui téléphonait de Vancouver.
the lifting device also comprises a bracket which is configured to be placed on the telephone apparatus in between this and the handset, under which the movable element is housed in a movable manner in the bracket.
le dispositif de décrochage comporte également un support conçu pour être placé sur l'appareil téléphonique entre celui-ci et le combiné, l'élément mobile étant logé amovible sous ce dernier dans le support.
'No interception may be made on the telephone line of a Member of Parliament or Senator unless the President of the assembly to which he belongs is informed of the interception by the investigating judge. (...)
Aucune interception ne peut avoir lieu sur la ligne d'un député ou d'un sénateur sans que le président de l'assemblée à laquelle il appartient en soit informé par le juge d'instruction.
all encryption and decryption functions may be earned out on the mobile telephone thereby providing enhanced security without requiring external encryption servers
toutes les fonctions de cryptage et de décryptage peuvent être récupérées dans le téléphone mobile ce qui améliore la sécurité sans devoir recourir à des serveurs de cryptage
It may be accessed by telephone on the number 6006002626, at the MINDEDUC 600 offices set up in all the provincial departments of education in the country, or on the website.
L'accès à ce service se fait par téléphone et par l'entremise des bureaux 600 du Ministère de l'éducation, à partir de toutes les directions provinciales du Ministère de l'éducation ou sur le site.
The supplied WEB data is converted by the WEB read server (4), for example, into dynamic image data of MPEG format which can be displayed on the video telephone (32).
Les données WEB fournies sont converties par le serveur de lecture WEB (4) en données d'images dynamiques au format MPEG, par exemple, pouvant être affichées sur le visiophone (32).
A technique is disclosed that enables a voice call to be initiated on the Public Switched Telephone Network (311) and directed to a VoIP telephone (303) on the Internet without the association of a unique telephone number to the VoIP telephone.
L'invention concerne une technique qui permet d'initier un appel vocal sur le réseau téléphonique public commuté et de le diriger vers un téléphone de voix sur IP sur Internet sans associer un numéro de téléphone unique au téléphone de voix sur IP.
in this manner, the customer can be reached on the cellular telephone unit in the foreign cellular telephone service region.
ainsi, on peut joindre le client sur son appareil téléphonique cellulaire dans la région de service téléphonique cellulaire extérieure.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 57068. Exacts: 1. Temps écoulé: 851 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo