S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "big cities" en français

grandes villes
grande ville
grandes cités
grandes agglomérations
grandes métropoles
grands centres urbains
The big cities have permanent and regular firefighters.
Dans les grandes villes, il y a des services de pompiers permanents et réguliers.
Immigrants have mainly settled in big cities.
Les immigrants se sont principalement établis dans les grandes villes.
There are no really big cities.
On n'y trouve pas vraiment de grandes villes.
Internationally operating companies outside the big cities also benefit from the added connectivity.
Les compagnies aériennes opérant internationalement à l'extérieur des grandes villes profiteront également de cette nouvelle connectivité.
They work in big cities and small rural communities.
Ils travaillent dans les grandes villes et les petites collectivités rurales.
Townships are the african big cities shantytowns.
Les Townships sont des bidonvilles créés en marge des grandes villes africaines.
Tornadoes don't strike big cities.
Les tornades ne frappent jamais les grandes villes.
There are public trading channels located in the big cities.
Il y a des canaux d'échange publics dans les grandes villes.
Besides the big cities, lots of little hamlets are also served.
Outre les grandes villes, de nombreuses petites bourgades sont également desservies.
This can increase the emissions burden in big cities.
Ceci peut avoir pour conséquence une augmentation d'émissions dans les grandes villes.
That is due to the fact that higher-learning institutions are located in big cities.
Cela tient au fait que ces établissements se trouvent dans les grandes villes.
There are many seasonal unregistered residents, especially in big cities, who have difficulty obtaining health services, their basic right.
Il y a beaucoup de résidents saisonniers inconnus au fichier, surtout dans les grandes villes, qui ont du mal à faire valoir leur droit le plus élémentaire auprès des établissements sanitaires.
However, many of the associations' activities are limited to the big cities.
Cependant, beaucoup des activités des associations sont limitées aux grandes villes.
Eye and auditory medical care is very limited, except in big cities.
Les soins ophtalmologiques et otologiques sont très limités, excepté dans les grandes villes.
Eutrophication, as indicated by high phytoplankton levels in coastal areas, is highest near river mouths or big cities.
L'eutrophisation, reflétée par la présence en quantités élevées de phytoplancton dans les zones côtières, est plus importante à proximité des estuaires ou des grandes villes.
Most of these problem neighbourhoods are in big cities.
La plupart des quartiers difficiles se trouvent dans les grandes villes.
The guidelines for minimum requirements for habitability should be redefined to conform to current circumstances, especially taking into account situations in the big cities.
Il faudra par ailleurs revoir les orientations applicables aux exigences minimales d'habitabilité afin de s'adapter au concept actuel et de tenir compte, en particulier, de la situation qui prévaut dans les grandes villes.
We'd take it off to the big cities.
On l'enlèverait aux grandes villes.
Go to Europe, to the big cities.
Va en Europe, dans les grandes villes.
There are many girls like these in the big cities.
Il y a beaucoup de filles comme Ceux dans les grandes villes.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 1159. Exacts: 1159. Temps écoulé: 131 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo