S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "bleat" en français

bêler
bêlement

Suggestions

After all it is easier to bleat on and not likely to break.
Après tout il est plus facile à bêler et de ne pas susceptibles de se briser.
You may as well question with the wolf why he has made the ewe bleat for the lamb.
Autant... demander au loup pourquoi il fait bêler la brebis après son agneau.
I see, so scruffy, annoying bleat.
Je vois, donc sale, avec un bêlement ennuyeux.
You're like a lamb who hears the bleat of its mother.
Tu es comme un agneau qui entend le bêlement de sa mère.
Once, an avalanche, started by a single bleat of a lamb, uncovered all the graves in a cemetery.
Un jour, le bêlement d'un agneau déclencha une avalanche... qui découvrit les tombes du cimetière.
Vile creature, do not seek to bleat!
Vile créature, ne commence pas à bêler !
If I do, it will be one that doesn't bleat so bitter.
Si je le fais, je le prendrai avec le bêlement moins amer.
We rowed across the scintillating waters, the lambs too weary to bleat, the passengers content to be at last upon their way.
Nous avons ramé à travers les eaux de scintillement, les agneaux nous lassons aussi pour bêler, le contenu de passagers à être enfin sur leur manière.
You didn't need to bleat so much, my sheep!
Fallait pas tant bêler, ma chèvre!
I made you bleat.
Je t'ai fait bêler.
The Liberals can bleat, they can blare, they can cough and they can yell but they cannot get away from it.
Les libéraux peuvent bêler, beugler, tousser et crier, mais ils ne peuvent échapper à l'évidence.
Yet they bleat like goats, my lady.
Mais elles bêlent comme des chèvres, madame.
I bleat with the rest of them whenever he appears.
Je rampe comme les autres dès qu'il paraît.
The ewes bleat in the stable.
Les brebis belent dans l'étable.
Ewes bleat to call their lambs, the most gentle and meekest of animals.
Les brebis bêlent pour appeler leurs agneaux, les plus doux et paisibles des animaux.
On the page or on the sheet Greet bleat...
Sur la page ou sur le drap. Saluera. Carat.
It's all they ever bleat about.
Ils n'arrêtent pas de bêler.
We must be supported in this struggle by a sensitive international community which will not take advantage of our vulnerability to bleat about human rights.
Nous devons être appuyés dans notre lutte par une communauté internationale sensible qui ne tire pas parti de notre vulnérabilité pour vanter les droits de l'homme.
Then, Gibby and Labour will have nothing to bleat about.
Alors, Gibby et les travaillistes ne pourront plus se lamenter.
Ewes bleat to call their lambs, the most gentle and meekest of animals.
Les brebis bêlent pour appeler leurs agneaux, les plus doux et paisibles des animaux.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 81. Exacts: 53. Temps écoulé: 174 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo