S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "blistering" en français

Chercher blistering dans: Définition Synonymes
cloquage
vésication
boursouflure
phlyctène
formation de cloques
formation d'ampoules
brûlant
torride
accablante
foudroyante
cloque
bulles
cinglant
formation de vésicules
vésicants
ampoules sur

Suggestions

The present invention provides an original plate for a direct-pattern waterless planographic printing plate not susceptible to blistering at high sensitivity, i.e., having wide latitude.
La présente invention porte également sur un cliché original pour une plaque d'impression planographique sans eau à motif direct qui n'est pas susceptible de subir un cloquage à une sensibilité élevée, ou, autrement dit, ayant une large latitude.
In particular, the composition exhibits a high resistance to blistering during the reflow soldering process.
Ladite composition présente notamment une résistance élevée au cloquage au cours du processus de soudage par refusion.
inhibition of hsp27 phosphorylation for treatment of blistering disorders
inhibition de la phosphorylation hsp27 pour traiter des troubles de vésication
There shall be no evidence of lifting, blistering or softening of the coating.
Il ne doit y avoir aucune trace de soulèvement, de boursouflure ou d'amollissement du revêtement.
Low blistering, highly corrosion resistant and low viscosity coating compositions are provided.
Enfin, l'invention concerne des compositions de revêtement à faible cloquage, hautement résistantes à la corrosion et de faible viscosité.
There shall be no evidence of blistering.
Il ne doit pas être observé de signe de cloquage.
There shall be no evidence of lifting, blistering or softening of the coating.
Il ne doit pas être observé de signe de décollement, de cloquage ou de ramollissement du revêtement.
Gas underneath the skin, blistering.
Les gaz en dessous de sa peau, elle est brûlante.
Years I wished for blistering tongue to cool.
Des années j'ai souhaité voir sa langue pleine de cloque s'apaiser.
There's blistering in the nasal passages and esophagus, which indicates inhalation of caustic fumes.
Il y a des cloques dans le conduit nasal et l'oesophage, ce qui indique une inhalation de vapeurs caustiques.
I'll help when the... blistering pain subsides.
Je t'aiderai quand la douleur fulgurante aura cessé.
He'd show signs of blistering, scarring, discoloration.
Il devrait avoir des signes de cloques, de cicatrices, de décolorations de la peau.
Frigid Pleasure in front setting a blistering pace.
En tête, Plaisir Frigide impose un rythme impressionnant.
Through the blistering desert - Hot!
À travers le désert brûlant - chaud !
I had the morning off and could think of no better way to escape this blistering heat than at the beach.
J'avais une matinée de congé. et je ne pouvais penser à un meilleur moyen d'échapper à cette chaleur torride que de venir sur la plage.
The symptoms are itching, inflammation, blistering...
Les symptômes sont démangeaisons, inflammation, cloques...
Dramamuse actor Richard Gélinas spent many hours being made up with layers of latex to simulate facial blistering for his role as Scotty.
Pour le rôle de Scotty, le comédien Richard Gélinas, de la troupe Dramamuse, a passé des heures à se faire recouvrir de couches de latex pour simuler les boursouflures au visage du jeune soldat.
Extensive blistering, most notably on palms and soles of feet.
De nombreuses cloques surtout sur les paumes et la plante des pieds.
Polyamide molding compositions with improved blistering properties and electrical or electronic components made therefrom are provided.
L'invention concerne des mélanges à mouler à base de polyamide présentant une résistance améliorée au cloquage, et des composants électriques ou électroniques formés avec ces mélanges.
It was a blistering indictment of people who aren't Republicans.
C'était une mise en cause des non Républicains.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 336. Exacts: 336. Temps écoulé: 87 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo