S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "bottom feeders" en français

poissons de fond
charognards
Many species are primarily bottom feeders (eg, STURGEONS, SUCKERS); others feed on PLANKTON in open water (eg, HERRING, cisco).
Un grand nombre sont essentiellement des Poissons de fond (p. ex. les ESTURGEONS et les MEUNIERS), d'autres se nourrissent de PLANCTON en milieu pélagique (p. ex. les HARENGS, les ciscos).
Relatively high concentrations of SCCPs in sculpin (Cottus cognatus) and diporeia (Diporeia sp.) imply that sediments are an important source of SCCPs for bottom feeders (Muir et al. 2002).
Les concentrations relativement élevées observées chez le chabot (Cottus cognatus) et le diporeia (Diporeia sp.) indiquent que les sédiments constituent une source importante de contamination par les PCCC pour les poissons de fond (Muir et al. 2002).
So it's a bunch of bottom feeders, right, looking for a great deal?
Et un tas de charognards cherche juste la bonne affaire.
ideal substrate even for bottom feeders
substrat idéal même pour les poissons de fond
It all starts with your bottom feeders.
Every field has its bottom feeders.
Tout domaine a ses réseaux parallèles.
Every field has its bottom feeders.
Dans tous les domaines on trouve des opportunistes.
These are truly the bottom feeders in this whole equation.
Ce sont elles qui forment vraiment la base de toute cette équation.
The ones I dusted were weak-willed bottom feeders.
Ceux que j'ai tué étaient faibles.
Winds not very sustained and only the races involving the bottom feeders were run.
Vent peu constant, seules les courses du fond du classement ont couru.
Diet Adult Black Redhorse are bottom feeders and eat crustaceans and insects.
Régime alimentaire Les chevaliers noirs adultes se nourrissent sur le fond de crustacés et d'insectes.
Last stop for the bottom feeders.
Today it's on the market for $66,000... which are basically bottom feeders who are going in there.
Aujourd'hui, c'est sur le marché pour $ 66,000... qui sont essentiellement Bottom Feeders qui vont là-dedans.
Three against the bottom feeders, plus those against Shosholoza and Victory.
Trois contre le groupe du fond, plus ceux contre Shosholoza et Victory.
Most of the sharks and bottom feeders that were attracted by the boom are now gone elsewhere or out of business.
Ceux qui ont survécu sont probablement les plus sérieux et la plupart des requins qui étaient attirés par le boom ont maintenant disparus ou sont partis chasser ailleurs.
A seabed often disturbed by currents and waves is likely to be populated by small bottom feeders that are resistant to the kinds of disturbance made by trawl fishing.
Ainsi, un fond marin souvent perturbé par des courants et des vagues est susceptible d'abriter une faune résistante au genre de perturbations causées par la pêche au chalut.
This succulent invertebrate is one of lake Archimedes' most voracious bottom feeders and is a denizen of the aquafarms
Ce succulent invertébré est l'un des plus voraces des habitants des fonds du lac et c'est un habitant de la ferme aquatique.
Bottom feeders who make money off of war without ever stepping foot on the battlefield.
Des charognards qui s'enrichissent avec la guerre sans mettre un pied sur le champ de bataille.
Mom called them bottom feeders.
Ma mère les appelait "chasseurs de fonds"
We are all bottom feeders!
Vous ne valez rien !
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 33. Exacts: 33. Temps écoulé: 71 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo