S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: bowing to
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "bowing" en français

courbure
cintrage
fléchissement
révérence
flexion
déformation en arc
salut
archet
courbettes
fléchir
saluant
cédant
cède
courbée

Suggestions

The ventricle bowing is most likely a pre-existing anatomical anomaly, not the indication of a tumor.
La courbure du ventricule est sûrement une anomalie anatomique préexistante, pas l'indication d'une tumeur.
Slight bowing in the wall of the fourth ventricle, could still indicate a tumor.
La courbure dans la paroi du 4e ventricule - peut indiquer une tumeur.
The invention relates to compound glass bowing.
La présente invention concerne le bombage de vitrages feuilletés.
Millions of slaves bowing before me.
Des millions d'esclaves se prosternant devant moi.
In Japan, bowing is common courtesy.
Au Japon, faire la révérence est une forme de politesse courante.
The plated substrate has a sufficient thickness to support the light emitting structure without bowing.
Le substrat électroplaqué présente une épaisseur suffisante pour porter la structure électroluminescente sans fléchir.
Where can you find bowing cats?
Comment? Où est-ce qu'on peut trouver des chats-qui-saluent?
Bow stroke simulator for stringed musical instruments to teach students correct bowing action.
Simulateur de coup d archet pour des instruments musicaux à cordes permettant aux élèves d apprendre correctement la technique des coups d archet.
But I'm not bowing out of anything.
Mais je ne vais pas me retirer de quoi que ce soit.
A support strip may be provided to reduce bowing.
Une bande de soutien peut permettre de réduire la cambrure.
Look, the rhinos are bowing.
Regarde, les rhinos font la révérence.
I'm bowing out before this gets super complicated.
Je tire ma révérence avant que ça soit trop compliqué.
I see the many members opposite listening bowing their heads in silent approval.
Je vois les nombreux députés qui m'écoutent, de l'autre côté, baisser la tête en signe d'approbation de ce que je dis.
There shall be no bowing like toad.
On ne se traînera plus par terre comme des crapauds.
Neither by bowing down to shareholders nor by injecting authoritarian nationalist populism...
Ce n'est ni en se prosternant devant les actionnaires ni en injectant le populisme nationaliste autoritaire...
Of all Russia... is bowing low.
De toutes les Russies... te salue bien bas.
A bowing element disposed on the guide rail travels in a substantially vertical plane.
Un élément de cambrage disposé sur le rail de guidage évolue dans un plan sensiblement vertical.
Like he was bowing before the king.
Comme s'il s'inclinait devant le roi.
There'd be no more bowing and scraping.
Il n'y aurait plus à courber l'échine.
Problems were never solved by bowing from a balcony.
On ne résout rien en saluant d'un balcon.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 337. Exacts: 337. Temps écoulé: 97 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo