S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "buck for" en français

dollar pour
dollar par
piasse pour
Well, it is sort of uncool're too uptight to spend a buck for a good cause like Glee Club.
Tu es trop coincée pour depenser un dollar pour une bonne cause comme le Glee Club.
Only cost you a buck for 10 rolls in the sack.
Ça fait seulement un dollar pour dix coups.
Same in publishing... it's a buck for a book.
Pour un écrivain, c'est un dollar par livre.
Would you give me a buck for a cup of coffee?
Vous me filez un dollar pour mon café ?
The parish council's not here to make a quick buck for somebody who already has more than enough.
Le conseil de la paroisse n'est pas là pour donner des paquets d'argent à quelqu'un qui en a déjà plus qu'assez.
That is two years of passing the buck for a standard application.
Pour une demande ordinaire, on se sera donc renvoyé la balle pendant deux ans.
That'll be a buck for the beer.
Tu dois 1 $ pour la bière.
Stretch your buck for as long as it would take.
Stretch votre argent aussi longtemps qu'il le faudra.
Well, if they're giving odds, bet a buck for me.
S'ils font des paris, parie sur moi.
If I had a buck for every time they said that to me when I first started...
Si je pouvais avoir un sou pour toutes les fois où j'ai entendu ça...
But you can hardly charge a buck for it.
Got a buck for a coffee?
Vous auriez pas une piasse pour un café?
A buck for every C, a car for every A.
Un petit billet pour chaque C, une voiture pour chaque A.
Verifysoft: The customers' satisfaction is more important than making a fast buck for our quarterly result
Verifysoft: La satisfaction de nos clients est plus importante que l'atteinte rapide de notre résultat trimestriel
A buck for one, OK two!
5F une merguez? Non, 5F les deux.
Like a buck for a bag of bibs?
Un billet la besace de bavoirs?
Americans and Europeans, while passing the buck for the impasse from one to the other, are applying pressure on poor countries to open their markets to their industrial goods and services.
Les Américains et les Européens, tout en rejetant mutuellement la responsabilité de l'impasse les uns sur les autres, font pression sur les pays pauvres pour qu'ils ouvrent leurs marchés à leurs produits industriels et à leurs services.
As there was much public concern about UFO secrecy in government at that time, the AF got off the hook by cleverly passing the buck for review of the Condon Committee findings to the National Academy of Sciences.
Comme il y avait une grande préoccupation du public au sujet du secret sur les ovnis dans le gouvernement à cette époque, l'AF décrocha en passant habilement le buck pour avis sur les conclusions du Comité Condon à l'Académie Nationale des Sciences.
This chapter notes that the government needs to maintain efforts to improve financial management and controls to help ensure that the government delivers the best bang for the buck for Nunavummiut.
Nous constatons dans ce chapitre que le gouvernement doit poursuivre ses efforts pour améliorer les pratiques de gestion et de contrôle financiers afin d'optimiser les dépenses publiques dans l'intérêt des Nunavummiut.
You want a buck for a drink, what?
Tu veux un dollar pour te payer un verre ?
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 41. Exacts: 41. Temps écoulé: 249 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo