He changed the motor by himself once.
Il a changé le moteur tout seul une fois, il y a longtemps.
Otherwise it's just a guy by himself being incredibly clever.
Autrement c'est juste un gars tout seul qui est incroyablement intelligent.
The customer can mount it by himself without using any tools and professional skill.
Le client peut le monter lui-même sans l'utilisation d'outil et sans qualification professionnelle.
He cannot even get dressed by himself.
Il ne peut même pas s'habiller lui-même.
He repaired his watch by himself.
If he wants to come by himself and meet me here, that's fine.
He went to go see Gianopolous by himself.
He's too young to hold the bottle by himself.
Il est trop jeune pour tenir le biberon tout seul.
I couldn't let him do that by himself a month ago.
Je ne pouvais pas le laisser faire ça tout seul il y a un mois.
He has walked into the trap by himself.
And I can't send Lieutenant Provenza by himself.
He's playing by himself, sir.
Johnny is taking the big ride by himself.
Has breakfast in a diner in Harlem every morning usually by himself.
Il prend son petit-déjeuner dans un resto de Harlem. Généralement tout seul.
Alex O'Connor did not escape his hotel room by himself.
Alex O'connor ne s'est pas échappé de sa chambre d'hôtel tout seul.
Well, she knew Frank wouldn't succeed by himself.
Elle savait que Frank ne réussirait pas tout seul.
He was riding the train by himself.
Bobby Beausoleil didn't do it by himself.
He got worked up by himself.
Tell people that he went on a bike ride late by himself.
On va dire qu'il est sorti à vélo, tard, tout seul.