S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "call on parliament" en français

demandent au Parlement exhortent le Parlement prient le Parlement
humblement au Parlement
demande au Parlement

Suggestions

Both petitions call on parliament to enact Bill C-225.
Les deux pétitions demandent au Parlement d'adopter le projet de loi C-225.
They call on parliament to repeal section 13(5) of the Canada Post Corporation Act.
Ils demandent au Parlement d'abroger l'alinéa 13(5) de la Loi sur la Société canadienne des postes.
The petitioners therefore call on parliament to repeal section 13(5) of the Canada Post Corporation Act, a call that I fully support.
Par conséquent, les pétitionnaires exhortent le Parlement à abroger le paragraphe 13(5) de la Loi sur la Société canadienne des postes.
My constituents call on parliament to act before the Anglican Diocese of Huron and other Anglican dioceses are brought to ruin.
Mes électeurs exhortent le Parlement à agir avant que le diocèse anglican de Huron et d'autres diocèses anglicans ne soient ruinés.
They call on parliament to ban the use of the additive MMT.
Les pétitionnaires demandent au Parlement d'interdire l'utilisation du MMT.
They call on parliament to require the minister to fulfill his obligation to protect wild fish and their habitat.
Ils demandent au Parlement d'exiger que le ministre remplisse ses obligations à l'égard de la protection du poisson sauvage et de son habitat.
They call on parliament to pardon the soldiers of the 2076 Company Quartermaster.
Les pétitionnaires demandent au Parlement de faire en sorte que les soldats du 2076 Company Quartermaster soient amnistiés.
In light of what Bill C-23 does the petitioners call on parliament to withdraw it.
Vu ce que fait le projet de loi C-23, les pétitionnaires demandent au Parlement de le retirer.
They call on parliament to enact legislation against such violations of conscience rights by administrators in medical facilities and educational institutions.
Les pétitionnaires demandent au Parlement d'adopter une loi interdisant une telle violation de la liberté de conscience par les administrateurs d'établissements médicaux et d'institutions d'enseignement.
Therefore, the petitioners call on parliament to use budget 2000 to introduce a multi-year program to improve the well-being of Canada's children.
Par conséquent, les pétitionnaires demandent au Parlement d'utiliser le budget 2000 pour créer un programme pluriannuel visant à améliorer le bien-être des enfants au Canada.
The petitioners call on parliament and the Minister of Fisheries and Oceans to reconsider this decision.
Les pétitionnaires demandent au Parlement et au ministre des Pêches et des Océans de revenir sur cette décision.
They call on parliament to set new national clean fuel standards for gasoline with zero MMT and lower sulphur content.
Ils demandent au Parlement de fixer de nouvelles normes nationales de propreté des carburants pour une essence sans MMT et une moindre teneur en soufre.
The petitioners call on parliament to quickly pass legislation making it mandatory to label foods containing, partially or totally, genetically modified organisms.
Les pétitionnaires demandent au Parlement l'adoption rapide d'une législation rendant obligatoire l'étiquetage de tous les aliments qui sont en totalité ou en partie génétiquement modifiés.
The petitioners call on parliament to quickly pass legislation to make it mandatory to label all foods that are totally or partially genetically modified.
Ces pétitionnaires demandent au Parlement l'adoption rapide d'une législation rendant obligatoire l'étiquetage de tous les aliments qui sont en totalité ou en partie génétiquement modifiés.
This petition was signed by about 700 citizens who call on parliament to quickly pass legislation to make it mandatory to label all foods that are totally or partially genetically modified.
Cette pétition a été signée par environ 700 citoyens et citoyennes qui demandent au Parlement l'adoption rapide d'une législation rendant obligatoire l'étiquetage de tous les aliments qui sont en totalité ou en partie génétiquement modifiés.
The petitioners call on parliament to ban the use of the gasoline additive MMT.
Les pétitionnaires demandent au Parlement d'interdire l'utilisation de l'additif MMT.
They call on parliament to either scrap Bill C-4 or support the following amendments.
Les pétitionnaires demandent au Parlement ou bien de retirer le projet de loi C-4 ou bien d'accepter les amendements suivants.
They also call on parliament to set by the end of this calendar year national clean fuel standards for gasoline with zero MMT and low sulphur content.
Ils demandent au Parlement de fixer d'ici à la fin de la présente année civile des normes nationales de carburant propre pour une essence sans MMT et à faible teneur en soufre.
The petitioners call on parliament to set new national clean fuel standards for gasoline with zero MMT and lower sulphur content.
Ils demandent au Parlement d'établir de nouvelles normes nationales de propreté pour que l'essence soit exempte de MMT et contienne moins de soufre.
They call on parliament to ensure that marriage as it has always been known and understood in Canada be preserved and protected.
Les pétitionnaires demandent au Parlement de veiller à ce que soit préservé et protégé le mariage tel qu'on l'a toujours connu et compris au Canada.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 479. Exacts: 479. Temps écoulé: 473 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo